Isto eu então experimentei

quando eu sentei entre os juncos

e esperei por meu amor

corpo e alma

para mim era a sábia dama

embora eu ainda não a tivesse

A filha de Billing

eu a encontrei na cama

branca como o sol, adormecida

os prazeres de um nobre

não eram nada para mim

a não ser que eu pudesse viver com aquele corpo

"Assim durante a noite

Odin, deve vir

se você quiser ganhar a dama para si

tudo está perdido

a não ser que apenas nós saibamos

de tal vergonha"

Eu então voltei

e pensei no amor

guiado pelo desejo

eu então pensei

que eu poderia ter

todo seu coração e seu prazer

Quando eu me aproximei

estavam os hábeis

guerreiros todos despertos

com luzes incandescentes

e pedaços de madeira erguidos

assim estava marcado meu malfadado caminho

E próximo da manhã

quando eu novamente retornei

os habitantes do salão estavam adormecidos

Então eu encontrei apenas o cão

da boa mulher

preso à sua cama

Em muito uma boa donzela é

se olhar com atenção

imprevisível em relação aos homens

eu então aprendi isso

quando a sábia

mulher para a devassidão eu tentei seduzir

todo desprezo

sobre mim a engenhosa dama buscou trazer

e eu nada consegui dessa mulher

O homem em casa, alegre

e amistoso com os convidados

deve ser, sagaz consigo

de boa memória e fluente

se ele quiser estar bem instruído

frequentemente ele deve falar de coisas boas

Será chamado de um grande tolo

aquele que não sabe falar de nada

este é o caráter do estúpido