Ioana Ignat
Página inicial > I > Ioana Ignat > Tradução

Muritor (tradução)

Ioana Ignat


Mortal


No começo, quando você saiu

Você não tinha um plano

nenhum caminho claro a seguir

Você disse isso

É isso e é o que será

Mas você se perdeu na estrada

e se esqueceu de si mesmo

Todo homem procura e é paciente

quando sente falta

Quando ele sente falta

De tudo o que o fez sentir

que vive e tem futuro

Você esqueceu quem você é

Você nem sabe amar


Não se esqueça de onde você parou

Você é um sonhador cortês

De amor, de maldade, de saudade

No entanto, você é um mortal

E não esqueça que você não tem asas para voar

E vai doer muitas vezes

Por tudo que você amou e sentiu tantas vezes


Lembra quando você era criança

Tudo estava rosa e você não sabia o que era isso

Você disse que eu faço tudo

o que sinto e tenho em mente

Minha estrada está pronta e estou avançando

Todo homem tem um começo, mas um fim

Mas você sabe que tudo passa

e você não leva tempo


Não se esqueça de onde você parou

Você é um sonhador

De amor, de maldade, de saudade

No entanto, você é um mortal

E não esqueça que você não tem asas para voar

E vai doer muitas vezes

Por tudo que você amou e sentiu tantas vezes


Hoje você pode se sentir forte

Você tem todo mundo em pé

Mas você vai perguntar

O que você deixa para trás?


Não se esqueça de onde você parou

Você é um sonhador

De amor, de maldade, de saudade


Não se esqueça de onde você parou

Você é um sonhador

De amor, de maldade, de saudade

No entanto, você é um mortal

E não esqueça que você não tem asas para voar

E vai doer muitas vezes

Por tudo que você amou e sentiu tantas vezes

Muritor


La-nceput când ai plecat

N-aveai nici un plan

niciun drum clar de urmat

Ți-ai spus că

Asta e și asta o să fie

Dar te-ai pierdut pe drum

și ai uitat de tine

Orice om caută și

rabdă atunci când îi e dor

Când îi e dor

De tot ce îl făcea pe el s

ă simtă că trăiește și că are un viitor

Tu ai uitat cine ești

Nu mai știi nici să iubești


Nu uita de unde ai plecat

Ești un visător curtat

De dragoste, de rău, de dor

Cu toate astea ești un muritor

Și nu uita că n-ai aripi să zbori

Și o să doară de multe ori

Pentru tot ce ai iubit și ai simțit de atâtea ori


Ți-amintești când erai copil

Totul era roz și nu știai ce e ăla chin

Ți-ai zis că fac tot

ce simt și am în minte

Drumul meu e pregătit și merg tot înainte

Orice om are un început dar și un sfârșit

Dar știi că totul trece iar

tu nu ții cont de timp


Nu uita de unde ai plecat

Ești un visător purtat

De dragoste, de rău, de dor

Cu toate astea ești un muritor

Și nu uita că n-ai aripi să zbori

Și o să doară de multe ori

Pentru tot ce ai iubit și ai simțit de atâtea ori


Astăzi poate te simți tare

Ai toată lumea la picioare

Dar te vei întreba

Ce lași în urma ta?


Nu uita de unde ai plecat

Ești un visător purtat

De dragoste, de rău, de dor


Nu uita de unde ai plecat

Ești un visător purtat

De dragoste, de rău, de dor

Cu toate astea ești un muritor

Și nu uita că n-ai aripi să zbori

Și o să doară de multe ori

Pentru tot ce ai iubit și ai simțit de atâtea ori

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES