Jack White
Página inicial > Rock > J > Jack White > Tradução

A Madman From Manhattan (tradução)

Jack White

Entering Heaven Alive


Um Louco de Manhattan


Há um louco de Manhattan

Lá com um chapéu de homem e um tapete de cetim

Mas este gato não era assim ou aquilo

Mas o que foi apropriadamente nomeado para um homem

Cujo plano é um centavo em uma lata lá embaixo por um dólar

Se ele pode ganhar o tempo com uma dama

Ele não tem vergonha de gritar


Pegue um trem com o nome de uma letra do alfabeto

Teve o cérebro para permanecer

Com a dama até ele deixá-la pensar

Ela estava à beira de um avanço

Apenas à beira de um avanço

Mas este centavo na lata na pia é o suficiente

Para apenas fazer você pensar que tudo se resume

Para a confiança que está coberta de ferrugem

Que você não pode remover

Ficando no terreno

Que você sabe que não pode provar

Uma coisa para um juiz e um júri


E então é claro que um anjo vem até ele e canta

Ela nada sob uísque com suas asas

E de dentro de uma garrafa com um raio de luz

Ela diz a ele com uma música que não está certo


Não está certo, não está certo

Não está certo agora, está errado

Mas ele não a ouve por muito tempo


Ele diz que os loucos não nascem, eles são cultivados

Enganado pelos vigaristas do mundo as marcas criadas

E então ele se engana

Ele se engana pensando que está certo


Não está certo, não está certo

Não está certo agora, está errado

Mas então ele esquece de colocar em uma música


Há um louco de Manhattan

Lá com um chapéu de homem e um tapete de cetim

Mas o gato não era assim ou aquilo

Mas o que foi apropriadamente nomeado para um homem

Cujo plano é um centavo em uma lata lá embaixo por um dólar


Pegue um trem com o nome de uma letra do alfabeto

Teve o cérebro para permanecer

Com a dama até ele deixá-la pensar

Ela estava à beira de um avanço

Apenas à beira de um avanço

Apenas à beira de um avanço

A Madman From Manhattan


There's a madman from Manhattan

There with a man's hat and a floor mat made of satin

But this cat was not like this or that

But that which was aptly named for a man

Whose plan is a dime in a can downstairs for a dollar

If he can win the time with a dame

He ain't ashamed to holler


Catch a train with the name of an alphabet letter

Had the brains to remain

With the dame right up until he let her think

She was just on the brink of a breakthrough

Just on the brink of a breakthrough

But this dime in her can in the sink is enough

To just make you think that it all comes down

To the trust that is covered in rust

That you can't rеmove

Sticking around on the grounds

That you know that you can't prove

A thing to a judgе and a jury


And then of course an angel comes to him and sings

She swims under whiskey with her wings

And from the inside of a bottle with a shaft of light

She tells him with a song that it is not right


It's not right, it's not right

It's not right now, it's wrong

But he does not listen to her for long


He says madmen aren't born, they're cultivated

Conned by the conmen in the world the marks created

And then he cons himself

He tricks himself into thinking that he is right


It's not right, it's not right

It's not right now, it's wrong

But then he forgets to put it in a song


There's a madman from Manhattan

There with a man's hat and a floor mat made of satin

But the cat was not like this or that

But that which was aptly named for a man

Whose plan is a dime in a can downstairs for a dollar


Catch a train with the name of an alphabet letter

Had the brains to remain

With the dame right up until he let her think

She was just on the brink of a breakthrough

Just on the brink of a breakthrough

Just on the brink of a breakthrough

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS