Janelle Monáe

Haute (tradução)

Janelle Monáe


Elegante


Dizem que estou gata (Gata)

Dizem que eu está elegante (Elegante)

Dizem que eu estou bonita (Bonita)

Não dá pra dizer que não estou

Estou me sentindo tão sexy (tão sexy), humm

Estou me sentindo tão sexy (tão sexy), humm

A vadia está gata (A vadia está gata)

A vadia está elegante (A vadia está elegante)

A vadia está bonita (A vadia está bonita)

A vadia está linda (A vadia está linda)

Estou me sentindo tão sexy (tão sexy), humm

Estou me sentindo tão sexy (tão sexy), humm


Essa que acorda e se olha no espelho

Assim, "Sim, estou me sentindo sexy"

Se eu continuar dando a eles olhares que podem matar

Eles vão ter que vir me prender

Saindo por aí com meus melhores amigos

Pele com boa aparência porque não nos estressamos

Vamos fazer um brinde no Matignon

Para os filhos da puta que mantém a extravagância

Estou levantando o nível, eles estão me dando estrelas

Acham que eu sou suprema

Dizem que eu estou melhor do que o

David Bowie em "Moonage Dream"

Continuam me dando gás

Estou fumando um maço daquele Lowells

Faz tempo que não me vejo assim

Eu sou jovem, preta e selvagem


A vadia está gata (A vadia está gata)

A vadia está elegante (A vadia está elegante)

A vadia está bonita (A vadia está bonita)

A vadia está linda (A vadia está linda)

Estou me sentindo tão sexy (tão sexy), humm

Estou me sentindo tão sexy (tão sexy), humm

Dizem que estou gata (Gata)

Dizem que eu está elegante (Elegante)

Dizem que eu estou bonita (Bonita)

Não dá pra dizer que não estou (A vadia está linda)

Estou me sentindo tão sexy (tão sexy), humm

Deixou eu me sentindo tão sexy (tão sexy), humm

Haute


They say I look good (Good)

They say I look haute (Haute)

They say I look pretty (Pretty)

Can't tell me I'm not

I'm feelin' so sexy (So sexy) , mm

I'm feelin' so sexy (So sexy) , mm

A bitch look good (A bitch look good)

A bitch look haute (A bitch look haute)

A bitch look pretty (A bitch look pretty)

A bitch look handsome (A bitch look handsome)

I'm feelin' so sexy (So sexy) , mm

I'm feelin' so sexy (So sexy) , mm


This that wake up and look in the mirror

Like "Yes, I'm feelin' sexy"

If I keep on givin' 'em looks that can kill

They gon' have to come and arrest me

Rollin' around with my besties

Skin looking good 'cause we stress free

Let's make a toast at the Matignon

To mothеrfuckers keepin' it fancy

I'm raisin' the bar, they'rе givin' me stars

They think I'm supreme

They say I look better than

David Bowie in a "Moonage Dream"

They keep on gassin' me up

I'm smokin' a pack of that Lowells

Ain't see me like this in a while

I'm young and I'm Black and I'm wild


A bitch look good (A bitch look good)

A bitch look haute (A bitch look haute)

A bitch look pretty (A bitch look pretty)

A bitch look handsome (A bitch look handsome)

I'm feelin' so sexy (So sexy) , mm

I'm feelin' so sexy (So sexy) , mm

They say I look good (A bitch look good)

They say I look haute (A bitch look haute)

They say I look pretty (A bitch look pretty)

Can't tell me I'm not (A bitch look handsome)

I'm feelin' so sexy (So sexy) , mm

Got me feelin' so sexy (So sexy) , mm


Compositores: Nathaniel Irvin Iii, Jarrett Benjamin Goodly (Sensei Bueno), Nana Kwabena, Janelle Monae Robinson
ECAD: Obra #41257072

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS