Joni Mitchell
Página inicial > Folk > J > Joni Mitchell > Tradução

My Old Man (tradução)

Joni Mitchell

Blue


Meu Velho


Meu velho

Ele é um cantor no parque

Ele é um andador na chuva

Ele é um dançarino no escuro

Nós não precisamos de nenhum pedaço de papel

da prefeitura

Manter-nos amarrados e verdadeiro

Meu velho

Manter os meus blues


Ele é meu raio de sol da manhã

Ele é meu fogos de artifício no final do dia

Ele é o mais quente da corda que eu já ouvi

Play que acorde quente, jogar e ficar bebê

Nós não precisamos de nenhum pedaço de papel

da prefeitura

Manter-nos amarrados e verdadeiro

Meu velho

Manter os meus blues


Mas quando ele se foi

Mim e eles azuis solitários colidem

A cama é muito grande

A frigideira é muito grande


Então, ele chega em casa

E ele leva-me em seus braços amorosos

E ele diz-me todos os seus problemas

E ele me diz todos os meus encantos

Nós não precisamos de nenhum pedaço de papel

da prefeitura

Manter-nos amarrados e verdadeiro

Não, meu velho

Manter os meus blues


Mas quando ele se foi

Mim e eles azuis solitários colidem

A cama é muito grande

A frigideira é muito grande


Meu velho

Ele é um cantor no parque

Ele é um andador na chuva

Ele é um dançarino no escuro

Nós não precisamos de nenhum pedaço de papel

da prefeitura

Manter-nos amarrados e verdadeiro

Não, meu velho

Manter longe meus azuis solitários


My Old Man


My old man

He's a singer in the park

He's a walker in the rain

He's a dancer in the dark

We don't need no piece of paper

From the city hall

Keeping us tied and true

My old man

Keeping away my blues


He's my sunshine in the morning

He's my fireworks at the end of the day

He's the warmest chord I ever heard

Play that warm chord, play and stay baby

We don't need no piece of paper

From the city hall

Keeping us tied and true

My old man

Keeping away my blues


But when he's gone

Me and them lonesome blues collide

The bed's too big

The frying pan's too wide


Then he comes home

And he takes me in his loving arms

And he tells me all his troubles

And he tells me all my charms

We don't need no piece of paper

From the city hall

Keeping us tied and true

No, my old man

Keeping away my blues


But when he's gone

Me and them lonesome blues collide

The bed's too big

The frying pan's too wide


My old man

He's a singer in the park

He's a walker in the rain

He's a dancer in the dark

We don't need no piece of paper

From the city hall

Keeping us tied and true

No, my old man

Keeping away my lonesome blues


Compositor: Joni Mitchell (SOCAN)Editor: Crazy Crow Music (ASCAP)Administração: Reservoir Media Music (ASCAP)Publicado em 2010 (26/Jul) e lançado em 1987 (17/Nov)ECAD verificado obra #31938085 e fonograma #1765048 em 09/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Joni Mitchell

  1. 01. Both Sides Now
  2. 02. The Last Time I Saw Richard
  3. 03. Blue
  4. 04. River
  5. 05. This Flight Tonight
  6. 06. Little Green
  7. 07. Sunny Sunday
  8. 08. NIGHT RIDE HOME
  9. 09. Love Is Like A Big Brass Band
  10. 10. Help Me
  11. 11. Carey
  12. 12. California
  13. 13. A Case Of You
  1. 14. Both Sides Now
  2. 15. The Last Time I Saw Richard
  3. 16. A Bird That Whistles
  4. 17. A Case Of You
  5. 18. A Chair In The Sky
  6. 19. A Melody In Your Name
  7. 20. Amelia
  8. 21. All I Want
  9. 22. At Last
  10. 23. Answer Me My Love
  11. 24. Ballerina Valerie
  12. 25. Banquet
ESTAÇÕES

Vagalume.FM