Joy Division

Atmosphere (tradução)

Joy Division

Les Bains Douches 18 December 1979


Atmosfera


Caminhar em silêncio

Não se afaste em silêncio.

Veja o perigo,

sempre perigo,

Conversas infinitas,

Reconstruindo a vida,

Não se afaste.


Caminhar em silêncio,

Não se vire em silêncio.

Sua confusão,

minha ilusão,

Vestido como uma máscara de ódio próprio,

Confrontos e depois mortes.

Não se afaste.


Pessoas como você acham isso fácil,

Despidos para ver,

andando sob o ar.

Perseguindo pelos rios,

Através das ruas,

Toda esquina abandonada cedo demais

Colocadas com o devido cuidado.

Não se afaste em silêncio.

Não se afaste.


Atmosphere


Walk in silence,

Don't walk away, in silence.

See the danger,

Always danger,

Endless talking,

Life rebuilding,

Don't walk away.


Walk in silence,

Don't turn away, in silence.

Your confusion,

My illusion,

Worn like a mask of self-hate,

Confronts and then dies.

Don't walk away.


People like you find it easy,

Naked to see,

Walking on air.

Hunting by the rivers,

Through the streets,

Every corner abandoned too soon,

Set down with due care.

Don't walk away in silence,

Don't walk away.


Compositores: Bernard Sumner (PRS), Ian Kevin Curtis (PRS), Peter Hook (PRS), Stephen Paul David Morris (PRS)Editor: Universal Music Publishing Limited (PRS)Publicado em 2008 (13/Mai) e lançado em 2008 (20/Mar)ECAD verificado obra #2202639 e fonograma #1347227 em 11/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES