Kangaroo's Cinema

Claire (tradução)

Kangaroo's Cinema


Claire


Naquele verão você me fez sentir

Você me tirou dos filmes de Hollywood

Naquele verão, você pintou minhas unhas

Você ouviu todos os meus contos e planejou sua traição


Mas, Claire, isso não é justo

Você pintou meu cabelo

E prometeu um beijo no pescoço


Mas, Claire, eu fiquei ao seu lado

Eu abaixei meu orgulho

E tudo que eu pude fazer foi chorar


Oh, oh, oh


Eu ouvi as histórias de todas as mentes

Que ficaram presas em sua armadilha de caras

Ingênuo pensar, que você era toda minha

Estava me usando apenas para definir a linha


Mas, Claire, isso não é justo

Você pintou meu cabelo

E prometeu um beijo no pescoço


Mas, Claire, eu fiquei ao seu lado

Eu abaixei meu orgulho

E tudo que eu pude fazer foi chorar


Claire, isso não é justo

Você pintou meu cabelo

E prometeu um beijo no pescoço


Mas, Claire, eu fiquei ao seu lado

Eu abaixei meu orgulho

E tudo que eu pude fazer foi chorar


Me faz me sentir feliz de novo

Com um beijo na bochecha, ou um tapa de suas mãos

Me faz me sentir feliz de novo


Mas, Claire, isso não é justo

Você pintou meu cabelo

E prometeu um beijo no pescoço


Mas, Claire, eu fiquei ao seu lado

Eu abaixei meu orgulho

E tudo que eu pude fazer foi chorar


Oh oh oh

Claire


On that summer you made me feel

You got me off Hollywood films

On that summer, you painted my nails

You heard all my tales and planned your betrayal


But, Claire, this isn't fair

You died my hair

And promised a kiss on the neck


But, Claire, I stood by your side

I putted down my pride

And all I could do was cry


Oh, Oh, Oh


I heard the stories from all the minds

That got trapped in your trap of guys

Naive to think, that you were all mine

Were using me just to set the line


But, Claire, this isn't fair

You died my hair

And promised a kiss on the neck


But, Claire, I stood by your side

I putted down my pride

And all I could do was cry


Claire, this isn't fair

You died my hair

And promised a kiss on the neck


But, Claire, I stood by your side

I putted down my pride

And all I could do was cry


Make me feel happy again

With a kiss on the cheek, or a slap from your hands

Make me feel happy again


But, Claire, this isn't fair

You died my hair

And promised a kiss on the neck


But, Claire, I stood by your side

I putted down my pride

And all I could do was cry


Oh, Oh, Oh


Compositor: Pietro Luis Amorim Madeira

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM