Kate Havnevik

MYYM (tradução)

Kate Havnevik

You


MYYM


Você, você não tem a menor idéia

Enquanto eu, eu estou derretendo diante de você

E toda a minha falsa ingenuidade vai falhar de qualquer maneira

Se eu não posso estar com você


Você não consegue ver que eu sou preto e azul

Você não consegue ver que eu estou apaixonado por você

Alguém vai ter de me punir

Se o meu 'você' pode não encontrá-lo

Você não consegue ver que está me matando

Eu não pode ser normal, enquanto eu estou perto de você

Alguém vai ter de me punir

Se o meu "você" não pode encontrar o seu "eu"


eu estou desesperado por mais

Então, por que meus pés pregados no chão

E minhas brincadeiras são mentiras para esconder o tormento interior

O que você não sabe sobre mim


Você não consegue ver que eu sou preto e azul

Você não consegue ver que eu estou apaixonado por você

Alguém terá que me seção

Se o meu 'você' pode não encontrá-lo

Você não consegue ver que está me matando

Eu não pode ser normal, enquanto eu estou perto de você

Alguém terá que me seção

Se o meu "você" não pode encontrar o seu "eu"


Você

Você

Absoluto

Eu estou totalmente de sua propriedade

(Você não consegue ver que eu sou preto e azul

Alguém terá que me sancionar)

perfeito e verdadeiro

inteiramente controlada por você

controlado por você

por você

Você

MYYM


You, you haven't got a clue

While I, I'm melting before you

And all my false naiveté will fail anyway

If I can't be with you


Can't you see I'm black and blue

Can't you see I'm in love with you

Someone will have to sanction me

If my 'you' cannot find you

Can't you see it's killing me

I can't be normal while I'm near you

Someone will have to sanction me

If my 'you' cannot find your 'me'


I'm desperate for more

So why are my feet nailed to the floor

And my pleasantries are lies to hide the torment inside

What you don't know about me


Can't you see I'm black and blue

Can't you see I'm in love with you

Someone will have to section me

If my 'you' cannot find you

Can't you see it's killing me

I can't be normal while I'm near you

Someone will have to section me

If my 'you' cannot find your 'me'


You

You

Absolute

I'm totally owned by you

(Can't you see I'm black and blue

Someone will have to sanction me)

Perfect and true

Wholly controlled by you

Controlled by you

By you

You

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS