Que Sera Sera
Quando eu era apenas uma menina
perguntei à minha mãe: "O que eu vou ser?
Vou ser bonita? Será que vou ser rico? "
Aqui está o que ela disse para mim
Que sera, sera
O que será, será
O futuro não é nosso ver
Que sera, sera
O que será, será
Quando eu era apenas uma criança na escola
eu perguntei ao meu professor, "O que devo tentar?
Devo pintar quadros?
Devo cantar músicas? "
Esta foi sua resposta sábia
Que sera, sera
O que será, será
O futuro não é nosso ver
Que sera, sera
O que será, será
Quando eu cresci e me apaixonei
eu perguntei ao meu amante ", que está à frente?
Teremos dias arco-íris após dia? "
Aqui está o meu amante disse
Que sera, sera
O que será, será
O futuro não é nosso ver
Que sera, sera
O que será, será
Agora eu tenho meus próprios filhos
Eles pedem a sua mãe, "O que eu vou ser?
Vou ser bonita? Será que vou ser rico? "
Eu digo a eles com ternura
Que sera, sera
O que será, será
O futuro não é nosso ver
Que sera, sera
O que será, será
Que Sera Sera
When I was just a little girl,
I asked my mother, "What will I be?
Will I be pretty? Will I be rich?"
Here's what she said to me:
Que sera, sera,
Whatever will be, will be.
The future's not ours to see,
Que sera, sera,
What will be, will be.
When I was just a child in school,
I asked my teacher, "What shall I try?
Should I paint pictures?
Should I sing songs?"
This was her wise reply:
Que sera, sera,
Whatever will be, will be.
The future's not ours to see,
Que sera, sera,
What will be, will be.
When I grew up and fell in love,
I asked my lover, "What lies ahead?
Will we have rainbows day after day?"
Here's what my lover said:
Que sera, sera,
Whatever will be, will be.
The future's not ours to see,
Que sera, sera,
What will be, will be.
Now I have children of my own,
They ask their mother, "What will I be?
Will I be pretty? Will I be rich?"
I tell them tenderly:
Que sera, sera,
Whatever will be, will be.
The future's not ours to see,
Que sera, sera,
What will be, will be.
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
Billie Joe Armstrong faz mais uma cover: agora foi a vez de "Kids In America", hit de Kim Wilde
Há 5 anos •
Veja as exclusividades que Foo Fighters, AVICII e mais prepararam para o Record Store Day!
Há 10 anos •
EP com raridades dos Foo Fighters será lançado no Record Store Day. Saiba o que ele trará!
Há 10 anos •
Há 20 anos Nirvana tocava no Brasil
Há 12 anos •
Hits Anos 80
Kim Wilde, Bon Jovi, Guns N' Roses, Elton John e mais...
Hits - Antigos, mas nem tanto
Bruno Mars, Lady Gaga, Beyoncé, Coldplay e mais...
Férias
Bruno Mars, Lady Gaga, Beyoncé, Coldplay e mais...
Love Mixtape
Bruno Mars, Beyoncé, Coldplay, Taylor Swift e mais...
Heartbreak
Bruno Mars, Lady Gaga, Beyoncé, Coldplay e mais...
Festa de Formatura
Bruno Mars, Lady Gaga, Coldplay, The Weeknd e mais...