Kimie Fukuhara

Omoi Omoware (tradução)

Kimie Fukuhara


Um sentimento a ser pensado


Quando se está tremendo, tudo se dispersa

Para onde foram aquelas pétalas

que deixam um aroma doce e


estavam abrigadas em você?

Mesmo estando do outro lado desse rio estreito

você, mesmo hoje, continua rindo

Ahh hoje também os anos irão passar

sem nem perceber

Quando se está tremendo se abre um largo sorriso

Quero ficar vendo e "sem querer", repetir

Estava procurando por um aroma doce que

estava abrigado em mim

Dentro dessa escuridão toda

você, mesmo hoje, está rindo

Ahh hoje também os anos irão passar

sem nem perceber

como o vento, como as flores

Quando se acomodarem perto de você

não se esqueça, não se esqueça de mim

Omoi Omoware


Harahara to kobore ochiru

ano hanabira wa doko e ittano

amai kaori o nokoshite


anata no naka ni sumitsuita

usui kawa no mukō de

anata wa kyō mo waratteru

ā toshi no koto ni wa kizukazu ni

kyō mo sugiteyuku

harahara to hokorobu egao

mitetakute kurikaeshiteshimau

amai kaori o motomete

watashi no naka ni sumitsuita

kuroi yami no naka de

anata wa kyō mo waratteru

ā toshi no koto ni wa kizukazu ni

kyō mo sugiteyuku

kaze no yō ni hana no yō ni

anata no hata ni iretanara

wasurenaide wasurenaide watashi o

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES