Due Innamorati Comonoi (tradução)
Lau
Due Innamorati Comonoi
Dois apaixonados como nós
Due innamorati come noi
Uma lágrima rolouUna lacrima va giù
Dos meus olhosDagli occhi nella gola
Até meu pescoçoSe sei tu
Foi vocêChe mi lasci sola
Que me deixou sozinhaOh no
Oh não!Adesso che vorrei
Agora queroSentire il tuo respiro
Sentir seu respirarSu di me
Sobre mimBrivido divino
Arrepio divinoChe mi dai quando sei
Que eu tenho quando éUn dolcissimo dolore dentro
Uma doce dor dentroDentro me, fino a che
Dentro de mim, até queSiamo al limite del mondo, io e te
Estejamos no limite do mundo, eu e você
Perché sai
Porque sabeDue innamorati come noi
Dois apaixonados como nósNon si arrenderanno mai
Não se rendem jamaisNemmeno quando una bugia
Nem ao menos quando uma mentiraCi ruba i sogni e l'allegria
Rouba os sonhos e a alegriaDue innamorati come noi
Dosis apaixonados como nósIndivisibili oramai
Indivisiveis jamaisStessi segreti, stessi guai
Os mesmos segredos, mesmos problemasPer noi
Pra nós
Stanotte voglio te
Esta noite te queroA consumarmi il cuore
A consumir meu coraçãoRidere
RirPoi ritrovarsi a far l'amore
Depois fazer amorGrido a dio che sei mio
Grito a deus que você é meuE in un attimo tu stai arrivando
E num segundo está chegandoDentro me, fino a che
Dentro de mim, até queDiventiamo un corpo solo, io e te
Nos tornamos um só corpo, eu e você
Perché sai
Porque sabesDue innamorati come noi
Dois apaixonados como nósNon si divideranno mai
Não se dividem jamaisPerché c'è sempre una magia
Porque tem sempre uma magiaTra la tua anima e la mia
Entre sua alma e a minhaDue innamorati come noi
Dois apaixonados como nósInconfondibili oramai
Inconfundiveis jamaisStessi sorrisi, stessi guai
Mesmos sorrisos, mesmos problemas
Come uno specchio siamo noi
Como um espelho somos nósSolo noi (solo noi)
Somente nós (apenas nós)Con la voglia di sentirsi adosso
Com vontade de sentirmos mais próximosNoi, sempre noi (sempre noi)
Nós, sempre nós (sempre nós)Fino all'ultimo respiro che mi dai
Até o ultimo respirar
Perché ormai
Porque nuncaDue innamorati come noi
Dois apaixonados como nósSi cercheranno sempre sai
Sempre se encontrarão sabeE non impareranno mai
E nunca aprenderãoA stare soli, senza noi
A estar sozinhos, sem nósLa spiaggia vuota intorno a noi
A praia vazia à nossa voltaLa sabbia su i capelli tuoi
A areia no seu cabeloNiente e nessuno sara mai
Nada e ninguem jamais seráInnamorato come noi (innamorati come noi)
Apaixonado como nós (apaixonados como nós)Tu dimmi solo che mi vuoi
Você diz apenas que me querChe noi non cambieremo mai
Que nós nunca trocaremosÈ tutto quello che vorrei (innamorati come noi)
É tudo o que eu quero (apaixonados como nós)Siamo una cosa sola noi
Somos uma coisa só nossaE se mi guardi, troverai
E se me olhar, acharáDue innamorati come noi (innamorati come noi)
Dois apaixonados como nós (apaixonados como nós)Indivisibili oramai
Indivisiveis jamaisSolo noi
Somente nósInnamorati come noi (innamorati come noi)
Apaixonados como nós (apaixonados como nós)Come noi
Como nós(innamorati come noi)
(apaixonados como nós)
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >