Se amás, sabés

No di no, que te conozco y lo sé que lo piensas
Não dime no
E ya hay un tiempo que no te oigo hablar de amor
Usar el tempo al futuro por nosotros
Y no sirve repetir aún que vos me querés
Porque ahora no hay más aquella sonrisa tuya para mí por la mañana
Porque no me dás más nada de vos

Se amás sabés quando tudo acaba
Se amás sabés como um calonfrío triste
Como en una pelicula de las escenas ya vistas
Que se marchan, oh no!
Sabés siempre cuando uma história acabou
Y no se puede inventar una disculpa
Se amás agarrás en mis manos
Porque antes de amanecer
Acabará

E não se pode
Fechar os olhos e fazer de conta que nada aconteceu
Como você faz quando fica comigo
E não encontra coragem de me dizer o que há
Será dentro de mim como uma noite de inverno porque
Será de hoje em diante sem você

Se amas sabes quando tudo acaba
Se amas sabes como um calafrio triste
Como em um filme de cena repetida (já vista)
Que vai embora, oh não!
Sabe bem quando começa a dor
E chega o fim de uma história de amor
Mas se amas pegas nas minhas mãos
Porque antes de amanhecer
Terá ido embora, não estarás
Aqui comigo.