Les Misérables

Look Down (tradução)

Les Misérables


Olhe para baixo


Olhe para baixo, olhe para baixo

Não olhe para eles no olho

Olhe para baixo, olhe para baixo,

Você está aqui até você morrer


Agora me traga prisioneiro 24601

Seu tempo acabou

E a sua liberdade condicional começou

Você sabe o que isso significa.


Sim, significa que eu sou livre.


Não!

Acompanhe a letra do seu itinerário

Este emblema de vergonha que você mostrará morrer

Adverte que você é um homem perigoso


Roubei um pedaço de pão.

O filho da minha irmã estava perto da morte

E estávamos famintos.


Você morrerá de novo novamente

A menos que você aprenda o significado da lei.


Conheço o significado desses 19 anos

Um escravo da lei


Cinco anos para o que você fez

O resto porque você tentou correr

Sim, 24601.


Meu nome é Jean Valjean


E eu sou Javert

Não esqueça meu nome!

Não me esqueça,

24601.


Olhe para baixo, olhe para baixo

Você sempre será um escravo

Olhe para baixo, olhe para baixo

Você está de pé no seu túmulo. olhe para baixo

Não olhe para eles no olho

Olhe para baixo, olhe para baixo,

Você está aqui até você morrer


Agora me traga prisioneiro 24601

Seu tempo acabou

E a sua liberdade condicional começou

Você sabe o que isso significa.


Sim, significa que eu sou livre.


Não!

Acompanhe a letra do seu itinerário

Este emblema de vergonha que você mostrará morrer

Adverte que você é um homem perigoso


Roubei um pedaço de pão.

O filho da minha irmã estava perto da morte

E estávamos famintos.


Você morrerá de novo novamente

A menos que você aprenda o significado da lei.


Conheço o significado desses 19 anos

Um escravo da lei


Cinco anos para o que você fez

O resto porque você tentou correr

Sim, 24601.


Meu nome é Jean Valjean


E eu sou Javert

Não esqueça meu nome!

Não me esqueça,

24601.


Olhe para baixo, olhe para baixo

Você sempre será um escravo

Olhe para baixo, olhe para baixo

Você está de pé no seu túmulo.

Look Down


Look down, look down

Don't look 'em in the eye

Look down, look down,

You're here until you die


Now bring me prisoner 24601

Your time is up

And your parole's begun

You know what that means.


Yes, it means I'm free.


No!

Follow to the letter your itinerary

This badge of shame you'll show until you die

It warns you're a dangerous man


I stole a loaf of bread.

My sister's child was close to death

And we were starving.


You will starve again

Unless you learn the meaning of the law.


I know the meaning of those 19 years

A slave of the law


Five years for what you did

The rest because you tried to run

Yes, 24601.


My name is Jean Valjean


And I am Javert

Do not forget my name!

Do not forget me,

24601.


Look down, look down

You'll always be a slave

Look down, look down

You're standing in your grave.Look down, look down

Don't look 'em in the eye

Look down, look down,

You're here until you die


Now bring me prisoner 24601

Your time is up

And your parole's begun

You know what that means.


Yes, it means I'm free.


No!

Follow to the letter your itinerary

This badge of shame you'll show until you die

It warns you're a dangerous man


I stole a loaf of bread.

My sister's child was close to death

And we were starving.


You will starve again

Unless you learn the meaning of the law.


I know the meaning of those 19 years

A slave of the law


Five years for what you did

The rest because you tried to run

Yes, 24601.


My name is Jean Valjean


And I am Javert

Do not forget my name!

Do not forget me,

24601.


Look down, look down

You'll always be a slave

Look down, look down

You're standing in your grave.

Compositor: Herbert Kretzmer

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Mais tocadas de Les Misérables

  1. 01. I Dreamed A Dream
  2. 02. On My Own
  3. 03. Bring Him Home
  4. 04. In My Life
  5. 05. Red And Black
  6. 06. Stars
  7. 07. Empty Chairs At Empty Tables
  8. 08. A Heart Full Of Love
  9. 09. Castle On A Cloud
  10. 10. On My Own
  11. 11. A Little Fall Of Rain
  12. 12. I Dreamed A Dream
  13. 13. Empty Chairs At Empty Tables
  1. 14. Do You Hear The People Sing?
  2. 15. What Have I Done
  3. 16. Master Of The House
  4. 17. Who Am I?
  5. 18. One Day More
  6. 19. Come to Me (Fantine's Death)
  7. 20. In My Life
  8. 21. A Heart Full Of Love
  9. 22. Bring Him Home
  10. 23. Little Pray For You
  11. 24. Epilogue (finale)
  12. 25. Upon These Stones
ESTAÇÕES

Vagalume.FM