Linkin Park

Valentine's Day (tradução)

Linkin Park

Minutes to Midnight


Dia dos Namorados


Todo meu interior se transformou lentamente em cinzas

E elas foram sopradas enquanto eu desmaiava, friamente

Um vento negro as levou embora, para longe da vista

E segurou a escuridão pelo dia todo, naquela noite...


E as nuvens acima se movem mais perto

Parecendo tão descontentes

Mas o cruel vento continua soprando, soprando...


Eu costumava ser minha própria proteção, mas agora não...

Porque meus passos perderam a direção, de alguma maneira...

Um vento negro te levou embora, para longe da vista

E segurou a escuridão pelo dia todo, naquela noite...


E as nuvens acima se movem para perto

Parecendo tão descontentes

E a terra abaixo ficou mais fria

Assim como eles te colocam pra baixo

Mas o cruel vento continua soprando, soprando


Então, agora você se foi e eu estava errado

Eu nunca soube o que era estar sozinho


Em um dia dos namorados, em um dia dos namorados

Em um dia dos namorados, em um dia dos namorados


Em um dia dos namorados, em um dia dos namorados

(Eu costumava ser minha própria proteção, mas não agora)

Em um dia dos namorados, em um dia dos namorados

(Porque meus pensamentos perderam a direção, de alguma maneira)


Em um dia dos namorados, em um dia dos namorados

(Eu costumava ser minha própria proteção, mas não agora)

Em um dia dos namorados, em um dia dos namorados

(Porque meus pensamentos perderam a direção, de alguma maneira)

Valentine's Day


My insides all turned to ash, so slow

And blew away as I collapsed, so cold

A black wind took them away from sight

And held the darkness over day, that night


And the clouds above move closer

Looking so dissatisfied

But the heartless wind kept blowing, blowing


I used to be my own protection, but not now

'Cause my path has lost direction, somehow

A black wind took you away from sight

And held the darkness over day, that night


And the clouds above move closer

Looking so dissatisfied

And the ground below grew colder

As they put you down inside

But the heartless wind kept blowing, blowing


So now, you're gone and I was wrong

I never knew what it was like to be alone


On a Valentine's day, on a Valentine's day

On a Valentine's day, on a Valentine's day


On a Valentine's day, on a Valentine's day

(I used to be my own protection, but not now)

On a Valentine's day, on a Valentine's day

('Cause my mind has lost direction, somehow)


On a Valentine's day, on a Valentine's day

(I used to be my own protection, but not now)

On a Valentine's day, on a Valentine's day

('Cause my mind has lost direction, somehow)


Compositores: Bradford Philip Delson (Linkin Park), Michael Kenji Shinoda (Linkin Park), Joseph Hahn (Linkin Park), Robert G Bourdon (Linkin Park), David Michael Farrell (Linkin Park), Chester Charles Bennington (Linkin Park)
ECAD: Obra #3372734 Fonograma #1190985

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS