Me Sammie lieb, je moeder laat je weten
As dat ze zo groot makke heit gegeten
As dat je - nebbisch - in de bajes zit
Voor zo een gazzerte mit eem vals gebit
Je vader, nebbisch, wil je naam niet horen
Dat heit ie mijn zoeven nog bezworen
De grootste klolus gooit ie naar me kop
As ik je naam noem heb ik al sjtrop

Ik leef de hele dag van jou in golum
Ich hab' kaan menoege, kaan minuutje scholum
Ik knies me door, ik ga nog half kapot
Ik planjer dag en nacht maar kwijl en sjnot
't Is stil in huis, maar voordat ik ga leggen
Me Sammie lieb, mot ik je nog wat zeggen
Ik zit hier op het randje van je bed
En in m'n jedajiem heb ik je schrein portret

En op je kalle mot je maar niet hopen
Die zag ik sjabbes met een ander lopen
Ze ging met Fijs het Markesgrachie op
Ze had die hoed van jou nog op haar kop
Van jouw mezomme speelt ze nou de dame
Zo een nekeiwe mag zich liever schamen
Nou je voor haar de bajes bent ingegaan
Nou loopt ze als een sloerie op de baan

Maar je mot er maar geen poosjet meer om geven
Je zal aan haar nekome nog beleven
Zo een stuk zeibel was toch niks voor jou
Jij mot een stuk geschjiewes van een vrouw
Zoals die Naatje met haar mooie sjnajim
D'r vader die brengt bij de mensen majem
Ze is mesjogge met je al een tijd
Ze heit geen lef, anders had ze je 't wel gezeid

Ze zorgt toch o zo goed al voor het aggelen
Ze breit, ze stopt, ze geeft je goed te schjnaggelen
Voor haar zal jij geen narrischjkat meer doen
En zo een heibel maken zo as toen
Ik planjer nog as ik er an mot denken
Hoe ze - bekaug - met jou begon te sjtenken
Door zo een falderappes van een meid
Ben jij - bewaunus - ook je baas nog kwijt

Al sjmoest heel Marken, daar mot je niet om malen
Daar zal schjemberogoe ze ook wel voor betalen
En kom je thuis, mijn Sam dan wacht ik jou
Met een arrewekansef, helder as de dauw
En Beilierots heit, zal je mij me leven
Een paar sigaren voor je meegeven
En kom je thuis dan is je potje gaar
Dan staat er schjnert met poonse voor je klaar

Bij mijn gezond, de slaap komt in mijn ogen
Met 't galledek mot ik mijn tranen drogen
Ik stop nou an je vaders sok een hiel
En denk an jou, arreme schjlemiel
Ik zie je zitten gunter in een hoekje
Mit een kommetje zoger in je onderbroekie
Dag Sammelieb, ik eindig nou me brief
Heb mazzeltof, je moeder heit je lief