Loveless
Página inicial > L > Loveless > Tradução

Someone Else (tradução)

Loveless


Outro Alguém


Deixou uma marca na minha alma

Eu pude sentir quando você me deixou ir

Veja seu rosto perdido na multidão

Pare de estender a mão

Isso parece fora de controle

Disse a mim mesmo que não deixaria você fechar

E agora você está sempre em meus sonhos

Não posso viver de faz de conta


O tempo vai dizer

Quem sou eu para dizer que a memória não vai desaparecer?

Preso no inferno

Posso ver outro alguém?

O tempo vai dizer

Quem sou eu para dizer que a memória não vai desaparecer?

Preso no inferno

Posso ver outro alguém?


Eu fiz para você um lugar no meu mundo

Você prometeu que faria o mesmo com o seu

Mas tudo que você sempre fez foi se comprometer no meu

Agora você está me implorando para aceitá-lo de volta

Me coloque no inferno e uma vez que você passou por isso

Eu me perdi e não há como voltar atrás

Então vá embora porque eu não estou olhando para trás, sim


O tempo vai dizer

Quem sou eu para dizer que a memória não vai desaparecer?

Preso no inferno

Posso ver outro alguém?

O tempo vai dizer

Quem sou eu para dizer que a memória não vai desaparecer?

Preso no inferno

Posso ver outro alguém?

(Outro alguém, sim)

(Posso ver alguém...)

(Posso ver outro alguém?)


Parece que você está me punindo

Oh, estou com a língua presa e gostaria de poder respirar

Não, eu não achei que seria minha história para escrever


Parece que você está me punindo

Oh, estou com a língua presa e gostaria de poder respirar

Não, eu não achei que seria minha história para escrever

Seria minha história para escrever


O tempo vai dizer

Quem sou eu para dizer que a memória não vai desaparecer?

Preso no inferno

Posso ver outro alguém?

O tempo vai dizer

Quem sou eu para dizer que a memória não vai desaparecer?

Preso no inferno

Posso ver outro alguém?

Outro alguém?

Someone Else


Left a mark on my soul

I could feel it when you let me go

See your face lost in the crowd

Stop myself from reaching out

This just seems outta control

Told myself I wouldn't let you close

And now you're always in my dreams

I can't live in make believe


Time will tell

Who am I say that the memory won't fade

Trapped in hell

Could I see someone else?

Time will tell

Who am I say that the memory won't fade?

Trapped in hell

Could I see someone else?


I made you a place in my world

You promised you would do the same with yours

But all you ever did was compromise yourself in mine

Now you're begging me to take you back

Put me through hell and once you been through that

I lost myself and there's no turning back

So walk away cause I'm not looking back, yeah


Time will tell

Who am I say that the memory won't fade

Trapped in hell

Could I see someone else?

Time will tell

Who am I say that the memory won't fade

Trapped in hell

Could I see someone else?

(Someone else, yeah)

(Could I see someone...)

(Could I see someone else?)


Kinda feels like you're punishing me

Oh, I'm tongue-tied and I wish I could breathe

No I, didn't think it would be my story to write


Kinda feels like you're punishing me

Oh, I'm tongue-tied and I wish I could breathe

No I, didn't think it would be my story to write

Be my story to write


Time will tell

Who am I say that the memory won't fade

Trapped in hell

Could I see someone else?

Time will tell

Who am I say that the memory won't fade

Trapped in hell

Could I see someone else?

Someone else?


Compositor: Dylan Tirapelli-Jamail, Joel Ferber, Julian Comeau, Kellin Quinn, Timur Beken

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS