Løvetann
Página inicial > L > Løvetann > Tradução

Ville Hester (tradução)

Løvetann


Cavalos selvagens


Se eu semear minhas mágoas

Eu então colherei a alegria

E quando eu prevejo meus erros

estou fazendo algo sobre isso


Mas no jardim da tristeza

Não há nada que cresce

Eu provavelmente deveria ser melhor

Aqui eu dirijo direto para a tempestade

Como um carro-chefe sem leme


Esvazie minha mente de compulsão

E encha minha cabeça com música

Agora eu tenho que lutar como cavalos selvagens

Pois a noite vem quando o sol se afasta


Ninguém sabe o dia antes do sol se pôr

E ninguém conhece a escuridão até começar a ver

Ninguém conhece o Senhor até que eles parem de orar

E ninguém sabe onde a lebre está pulando


Para baixo em minhas profundezas mais profundas

Faísca um eco de luz

Do que já foi

Então talvez um dia eu possa dizer que está indo bem

Com um pequeno sorriso vindo de dentro


Esvazie minha mente de compulsão

E encha minha cabeça com música

Agora eu tenho que lutar como cavalos selvagens

Pois a noite vem quando o sol se afasta


Esvazie minha mente de compulsão

(Antes que o sol se afaste)

(Virar-se)

E encha minha cabeça com música

(Antes que o sol se afaste)

Agora eu tenho que lutar como cavalos selvagens

(Antes que o sol se afaste)

Pois a noite vem quando o sol se afasta

Ville Hester


Hvis jeg sår mine sorger

Vil jeg da høste gleden

Og når jeg spår mine feilskjaer

Gjør jeg noe med det


Men i sorgens hage

Er det ingenting som gror

Jeg burde visst bedre

Her jeg driver rett mot stormen

Som et flaggskip uten ror


Tøm tankene mine for tvang

Og fyll hodet mitt med sang

Nå må jeg kjempe som ville hester

For natten kommer når solen snur seg bort


Ingen kjenner dagen før solen går ned

Og ingen kjenner mørket før de begynner å se

Ingen kjenner herren før de slutter å be

Og ingen vet hvor haren hopper


Nede i mitt dypeste dyp

Funkler et ekko av lys

Fra det som en gang var

Så kanskje en dag kan jeg si det går bra

Med et lite smil som kommer innenfra


Tøm tankene mine for tvang

Og fyll hodet mitt med sang

Nå må jeg kjempe som ville hester

For natten kommer når solen snur seg bort


Tøm tankene mine for tvang

(Før solen snur seg bort)

(Snu deg bort)

Og fyll hodet mitt med sang

(Før solen snur seg bort)

Nå må jeg kjempe som ville hester

(Før solen snur seg bort)

For natten kommer når solen snur seg bort

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES