Lu
Página inicial > Pop > L > Lu > Tradução

Por Esta Vez (tradução)

Lu


Por esta vez


É difícil aceitar

A essência morta de quere

Me entristece e crio que

É mais forte a distância

Entre os lábios

Mas sei

Que por dentro o coração

Bate muito bem.


Tenho medo de roubar

Um sentimento que não é,

Mas o desejo

Até ontem.


Embora um mal momento

Traga uma dor

Sei que ficarei aqui,


Só quero que esta vez

Não voltemos a sofrer

Que com o tempo saibas que,

Que minha intenção é boa e vem,

Se me permitir

Quero ser tua para sempre e você também.

Estarei perto para ver

Como crescemos juntos.


Quero esquecer tudo,

Quero voltar ao início


Vôo em meus sonhos

E esta vez

Estou aqui, acordado

Te esperando.


Enquanto se Poe o sol.

Ao resgate de novo

Só resgataste o amor.


Embora não encontramos um porque nos rendemos e sentimos que é o fim.

Embora doa entender se foi você ou eu desta vez.


Só quero que esta vez

Não voltemos a sofrer

Que com o tempo saibas que,

Que minha intenção é boa e vem,

Se me permitir

Quero ser tua para sempre e você também.

Estarei perto para ver

Como crescemos juntos.


Quero esquecer tudo,

Quero voltar ao início


Vôo em meus sonhos

E esta vez

Estou aqui, acordado

Te esperando.


Enquanto se Poe o sol.

Ao resgate de novo

Só resgataste o amor.


Apesar de tudo

Sei muito bem,

Eu sei que te amo

E sempre vou te querer


Já não importa nada,

Só venha,

Não me diga nada,

Só me ame.


Vôo em meus sonhos

E esta vez

Estou aqui, acordado

Te esperando.


Enquanto se Poe o sol.

Ao resgate de novo

Só resgataste o amor.


Apesar de tudo

Sei muito bem,

Eu sei que te amo

E sempre vou te querer


Já não importa nada,

Só venha,

Não me diga nada,

Só me ame.







Por Esta Vez


Es difícil aceptar

la esencia muerta del querer.

Me lastima y creo que

es más fuerte la distancia entre los labios

pero sé

que por dentro el corazón

late muy bien.


Tengo miedo de robar

un sentimiento que no es,

mas lo intento

hasta el ayer.


Aunque un mal momento

trate de quitarme el puesto

que he ganado,

sé que aquí me quedaré.


Tan sólo quiero que esta vez

no nos volvamos a caer.

Que con el tiempo sepas que,

que mi intención es buena y ven,

si me permites

quiero ser tu para siempre y yo también.

Estaré cerca para ver

cómo crecemos juntos.


Quiero olvidarlo todo,

quiero volver a empezar...


Vuelo en mis sueños

y esta vez

estoy aquí, despierto,

esperándote.


Mientras se nos pone

un nuevo sol.

Al rescate de nuevo,

sólo arriésgate al amor.


Aunque no encontramos un porqué

nos rendimos y

sentimos que es el fin.

Y aunque duela a veces comprender

si eres tú o fui yo por esta vez.


Tan sólo quiero que esta vez

no nos volvamos a caer.

Que con el tiempo sepas que,

que mi intención es buena y ven,

si me permites

quiero ser tu para siempre y yo también.

Estaré cerca para ver

cómo crecemos juntos.


Quiero olvidarlo todo,

quiero volver a empezar...


Vuelo en mis sueños

y esta vez

estoy aquí, despierto,

esperándote.


Mientras se nos pone

un nuevo sol.

Al rescate de nuevo,

sólo arriésgate al amor.


A pesar de todo

sé muy bien,

yo sé que te amo

y siempre te querré.


Ya no importa nada,

sólo acércate,

no me digas nada,

sólo ámame.


Vuelo en mis sueños

y esta vez

estoy aquí, despierto,

esperándote.


Mientras se nos pone

un nuevo sol.

Al rescate de nuevo,

sólo arriésgate al amor.


A pesar de todo

sé muy bien,

yo sé que te amo

y siempre te querré.


Ya no importa nada,

sólo acércate,

no me digas nada,

sólo ámame.


Compositor: Translate By Cady Heron

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Lu

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS