Luis Miguel

Perfidia (tradução)

Luis Miguel

Perfil


Ninguem compreende como eu sofro


Canto, pois já não posso soluçar

Sozinho tremendo de ansiedade estou

Todos me olham e se vão

Mulher

Se podes com Deus falar

Pergunta-lhe se eu alguma vez

Deixei de te adorar

E ao mar

Espelho do meu coração

As vezes que me viu chorar

A traição de teu amor

Te busco onde quer que eu vou

E não possar falhar contigo

Para que quero outros beijos

Se teus lábios não me querem já beijar

E tu quem sabe por onde andarás

Quem sabe que aventuras terás

Que longe estas de mim.




















Perfidia


Nadie comprende lo que sufro yo

canto pues ya no puedo sollozar,

solo temblando de ansiedad estoy

todos me miran y se van.


Mujer,

si puedes tu con Dios hablar,

pregúntale si yo alguna vez

te he dejado de adorar.


Y el mar,

espejo de mi corazón,

las veces que me ha visto llorar

la perfidia de tu amor...


Te he buscado donde quiera que yo voy,

y no te puedo hallar,

para qué quiero otros besos

si tus labios no me quieren ya besar.


Y tú,

quien sabe por donde andarás

quien sabe que aventura tendrás

¡que lejos estás de mí...!


Te he buscado dondequiera que yo voy,

y no te puedo hallar,

para qué quiero otros besos

si tus labios no me quieren ya besar.


Y tú,

quien sabe por donde andarás

quien sabe que aventura tendrás

¡que lejos estás de mí...!


¡De mi...!

¡De mi...!

Compositor: Publicado em 2001 e lançado em 2008 (15/Abr)ECAD verificado fonograma #897179 em 14/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS