Marco Antonio Solis

Qué Ganas de Verte (tradução)

Marco Antonio Solis


Que Vontade de Te Ver!


Me bateu a vontade de te ver, assim, de repente

E hoje não consigo te tirar da minha alma e da minha mente por nada

Não sei o que aconteceu pra que, do nada, deu vontade te procurar

E até deu vontade de te cantar uma canção ao ouvido


Seu nome escapou dos meus lábios e, com ele, um suspiro

E o desejo de te ter aparece em cada respiração

Quero entregar aos seus olhos o céu que nunca viram

Satisfazer a sua vontade de um jeito que ninguém fez


Ai, que vontade me deu de te ver!

Beber do seu copo e me esbaldar na sua sorte

Quero ser seu maior pecado

Sua maior travessura e um louco apaixonado


Aah-ah-aah-ha-hay!

(Que vontade me deu de te ver, minha pequena!)


Me deu bateu de te sequestrar por três dias seguidos

E se o tempo passar rápido, te sequestrar pela semana toda

De ficarmos cansados por nos amarmos pelas madrugadas

De pagarmos o que devemos um ao outro e ficarmos sem nada


Ai, que vontade me deu de te ver!

Beber do seu copo e me esbaldar na sua sorte

Quero ser seu maior pecado

Sua maior travessura e um louco apaixonado

Qué Ganas de Verte


Me llegaron las ganas de verte, así, de repente

Y hoy no puedo apartarte por nada de mi alma y mi mente

Yo no sé qué pasó que, de pronto, me dio por buscarte

Y hasta una canción al oído me dio por cantarte


Se escapó de mis labios tu nombre y con él, un suspiro

Y el deseo de tenerte aparece en cada respiro

Quiero darle a tus ojos el cielo que nunca han mirado

Complacerte el antojo que nadie jamás te haya dado


Ay, ¡qué ganas me dieron de verte!

Beber de tu copa y echarme a tu suerte

Quiero ser tu más grande pecado

Tu mayor travesura y loco enamorado


¡Ah-ah-aah-ja-jay!

(¡Qué ganas me dieron de verte, chiquita!)


De robarte tres días completos, me salieron ganas

Y si el tiempo encogiera, robarte toda la semana

De quedarnos cansados de amarnos por las madrugadas

De pagarnos lo que nos debemos y quedarnos sin nada


Ay, ¡qué ganas me dieron de verte!

Beber de tu copa y echarme a tu suerte

Quiero ser tu más grande pecado

Tu mayor travesura y loco enamorado


Compositor: Marco Antonio Solis
ECAD: Obra #30526240

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS