María Elena Walsh

Cancion de Cuna Para Gobernante (tradução)

María Elena Walsh


Lullaby Para Ruler


Dormir em paz ao lado de sabre

para monitorar o seu sonho de governar


América embala você como mãe

com um braço e uma raiva sangue


Durma com alarde, dorme e não enviar

você já está garantindo alunos


Acomoda até chorando enquanto pássaros

ea estrela trabalha para a cadeia


homens, crianças, mulheres, ou seja, qualquer um

parece que eles não querem que você descanse


Rozan com seus grandes sonhos meninas penalidades

Quando casas não pedir, buscar pães


gritar ao lado de seu berço

Não se levantar, mas seu grito dizer: ". Ouça, os mortais"


Duermete oficialmente sem preocupação

apenas algumas pedras são responsáveis


Isso e você está assistindo alunos

e os lírios não estão com fome


E a estrela trabalha para a cadeia

Cancion de Cuna Para Gobernante


Duerme tranquilamente que viene un sable

a vigilar tu sueño de gobernante.


América te acuna como una madre

con un brazo de rabia y otro de sangre.


Duerme con aspavientos, duerme y no mandes

que ya te están velando los estudiantes.


Duerme mientras arriba lloran las aves

y el lucero trabaja para la cárcel.


Hombres, niños, mujeres, es decir: nadie,

parece que no quieren que tú descanses.


Rozan con penas chicas tu sueño grande.

Cuando no piden casas, pretenden panes.


Gritan junto a tu cuna.

No te levantes aunque su grito diga: «Oíd, mortales».


Duermete oficialmente, sin preocuparte,

que sólo algunas piedras son responsables.


Que ya te están velando los estudiantes

y los lirios del campo no tienen hambre.


Y el lucero trabaja para la cárcel.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de María Elena Walsh

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS