Matheronny
Página inicial > M > Matheronny > Tradução

First (tradução)

Matheronny


Primeiro


O momento em que te vi, meu coração pulou uma batida

Um olhar, um sorriso, e meu mundo se completou

Eu senti a conexão, como se fosse destino

Amor à primeira vista, sem espaço para debate


Cada momento desde então, parece um sonho realizado

Anseio pelo dia em que seremos eu e você

Seus olhos são estrelas, iluminando meu caminho

Mal posso esperar pelo nosso primeiro toque

venha o que vier


Estou contando os segundos, os minutos, as horas

Até o momento em que nossas almas se encontrarem

e o amor chover

O amor nos guia, nos leva para onde queremos estar

Mal posso esperar para finalmente me entregar a você


Cada batida do coração ecoa seu nome

A cada respiração, sinto o desejo, a chama

Fecho os olhos e vejo seu rosto em cada sonho

Esperando pelo dia em que estaremos juntos, como uma equipe


Cada momento desde então, parece um sonho realizado

Anseio pelo dia em que seremos eu e você

Seus olhos são estrelas, iluminando meu caminho

Mal posso esperar pelo nosso primeiro toque

venha o que vier


Estou contando os segundos, os minutos, as horas

Até o momento em que nossas almas se encontrarem

e o amor chover

O amor nos guia, nos leva para onde queremos estar

Mal posso esperar para finalmente me entregar a você


Então venha, meu amor, me leve embora

Para um mundo onde somos apenas nós

onde o amor permanecerá

Estou pronto para me render a esse sentimento verdadeiro

Pois com você, meu amor, encontrei minha cura segura


Estou contando os segundos, os minutos, as horas

Até o momento em que nossas almas se encontrarem

e o amor chover

O amor nos guia, nos leva para onde queremos estar

Mal posso esperar para finalmente me entregar a você

First


The moment I saw you, my heart skipped a beat

A glance, a smile, and my world felt complete

I felt the connection, as if it was fate

Love at first sight, no room for debate


Every moment since then, feels like a dream come true

I long for the day when we'll be me and you

Your eyes are stars, lighting up my way

I can't wait for our first touch

come what may


I'm counting the seconds, the minutes, the hours

Till the moment our souls meet

and love showers

Love guides us, takes us where we want to be

I can't wait to finally give myself to thee


Every heartbeat echoes your name

With every breath, I feel the desire, the flame

I close my eyes and see your face in every dream

Waiting for the day when we're together, as a team


Every moment since then, feels like a dream come true

I long for the day when we'll be me and you

Your eyes are stars, lighting up my way

I can't wait for our first touch

come what may


I'm counting the seconds, the minutes, the hours

Till the moment our souls meet

and love showers

Love guides us, takes us where we want to be

I can't wait to finally give myself to thee


So come, my love, take me away

To a world where it's just us

where love will stay

I'm ready to surrender to this true feeling

For with you, my love, I found my safe healing


I'm counting the seconds, the minutes, the hours

Till the moment our souls meet

and love showers

Love guides us, takes us where we want to be

I can't wait to finally give myself to thee


Compositores: Let Bodin, Matheronny

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES