Matheronny
Página inicial > M > Matheronny > Tradução

This Is Me (tradução)

Matheronny

Black Hole: I.K.R... / S.T.A.R.S (Complete Edition)


Este Sou Eu


Um pouco indeciso para tomar certas decisões

Meio inseguro com tudo que eu tenho

E o que eu quero ter

Mas sei que não posso deixar isso me prejudicar

Apesar de tudo

Sou confiante por incrível que pareça


Porém você só vê todos os meus defeitos e

Não presta atenção nas minhas qualidades

E posso te dizer que

Você não se importa com as qualidades

Porque você não aproveitou bem

A minha presença e companhia


Apesar de ser pessimista

Tento pensar positivo

Ser uma pessoa positiva

E sou legal, uma boa pessoa

Não percebe isso?

Talvez tímido em público, mas basta pegar intimidade

Que eu simplesmente viro um capeta

Ótimo amigo e sempre estou tanto

Nos momentos ruins e bons

Este sou eu, sou eu, eu, este sou eu

E não vou mudar por nada

Muito menos pra agradar alguém


Me preocupo mais com os outros do que comigo mesmo

E não vejo isso como algo ruim

Mesmo sabendo que

Preciso me cuidar

Mas estou pro que der e vier

Com as pessoas que eu amo muito

E "amar" é uma palavra forte

Não digo isso pra qualquer um

Claro que você não soube

Aproveitar isso

Mas quem saiu perdendo foi você e não eu


Pois você só viu todos os meus defeitos e

Não prestou atenção nas minhas qualidades

E posso te dizer que

Você não se importou com as qualidades

Porque você não aproveitou bem

A minha presença e companhia


Apesar de ser pessimista

Tento pensar positivo

Ser uma pessoa positiva

E sou legal, uma boa pessoa

Não percebe isso?

Talvez tímido em público, mas basta pegar intimidade

Que eu simplesmente viro um capeta

Ótimo amigo e sempre estou tanto

Nos momentos ruins e bons

Este sou eu, sou eu, eu, este sou eu

E não vou mudar por nada

Muito menos pra agradar alguém


Este sou eu, sou eu, eu, este sou eu

E não vou mudar por nada

Muito menos pra agradar alguém

Pois sou feliz assim

Este sou eu, sou eu, eu, este sou eu

Este sou eu

E você? Quem é você?

Eu sou você

This Is Me


A little undecided to make certain decisions

Kind of insecure with everything I have

And what I want to have

But I know I can't let it hurt me

Despite everything

I'm confident as incredible as it may seem


But you only see all my faults and

Pay no attention to my qualities

And I can tell you that

You don't care about the qualities

'Cause you didn't take advantage

Of my presence and company


Despite being pessimistic

I try to think positive

To be a positive person

And I'm nice, a good person

Don't you see that?

Maybe shy in public, but just get intimate

That I just become a devil

Great friend and I'm always so much

In the bad and good times

This is me, it's me, me, this is me

And I won't change for nothing

Much less to please someone


I care more about others than myself

And I don't see it as a bad thing

Even though I know

I need to take care of myself

But I'm here for it

With the people I love so much

And "love" is a strong word

I don't say that to anyone

Of course you didn't know

How to take advantage of that

But you were the one who lost, not me


'Cause you only saw all my faults and

Paid no attention to my qualities

And I can tell you that

You didn't care about the qualities

'Cause you didn't take advantage

Of my presence and company


Despite being pessimistic

I try to think positive

To be a positive person

And I'm nice, a good person

Don't you see that?

Maybe shy in public, but just get intimate

That I just become a devil

Great friend and I'm always so much

In the bad and good times

This is me, it's me, me, this is me

And I won't change for nothing

Much less to please someone


This is me, it's me, me, this is me

And I won't change for nothing

Much less to please someone

'Cause I'm happy like that

This is me, it's me, me, this is me

This is me

And you? Who are you?

I am you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES