Matheus Hardke

Beautiful Lie (tradução)

Matheus Hardke

Rise


Linda Mentira


Caminhando sozinho por essa estrada

O asfalto molhado com lágrimas

Escrevendo nesse pobre diário o que você me disse

Aquela noite, eu vou levá-la

Mesmo eu indo embora sozinho

Sempre vou lembrar


O jeito que você me abraçava e me beijava

Isso vai ficar comigo

Olho toda noite para o céu

Peço pra aquele momento voltar

Mas como sei que isso não vai acontecer mais

Eu tenho que aceitar, eu tenho que aceitar


Quando você voltar não me chame de amor

Quando você voltar não me pegue pelo braço

Naquela noite eu acreditei em tudo o que você me disse

Aquela noite foi a minha primeira ilusão

Porque naquela noite você me disse uma linda mentira

Eu cai numa linda mentira falada no meu ouvido

Numa linda mentira

Que meu coração acreditou e levou


Os meus pensamentos sempre levam a você

Minha mente te identifica como um possível amor

Mas tudo isso era uma farsa

Só mais um entre outros

Não quero mais que você me chame

Não perca mais o seu tempo comigo


Acredite, acredite

Você não vale tão à pena assim

Eu estava sozinho

Isso não vai mais se repetir

Só não quero mais te ver

Pensando e pensando

Você não valia tudo isso que eu apostei em você


Quando você voltar não me chame de amor

Quando você voltar não me pegue pelo braço

Naquela noite eu acreditei em tudo o que você me disse

Aquela noite foi a minha primeira ilusão

Porque naquela noite você me disse uma linda mentira

Eu cai numa linda mentira falada no meu ouvido

Numa linda mentira

Que meu coração acreditou e levou


Mais uma vez eu estou aqui esperando você

Eu sei que você não vai vir

Mas minha esperança nunca morre

Sempre sofro pelo errado e nunca pelo certo

Mas o que eu posso fazer

O coração não escolhe quando quer


Quando você voltar não me chame de amor

Quando você voltar não me pegue pelo braço

Naquela noite eu acreditei em tudo o que você me disse

Aquela noite foi a minha primeira ilusão

Porque naquela noite você me disse uma linda mentira

Eu cai numa linda mentira falada no meu ouvido

Numa linda mentira

Que meu coração acreditou e levou

Beautiful Lie


Walking alone down this road

The wet asphalt with tears

Writing in this poor diary what you told me

That night, I'm going to take her

Even though I go away alone

I'll always remember


The way you hugged me and kissed me

This is going to stay with me

I look at the sky every night

I ask you to come back to that moment

But how do I know that's not going to happen anymore

I have to accept, I have to accept


When you come back don't call me love

When you come back, don't get me by the arm

That night I believed everything you told me

That night was my first illusion

Because that night you told me a beautiful lie

I fall into a beautiful lie spoken in my ear

In a beautiful lie

That my heart believed and took


My thoughts always lead to you

My mind identifies you as a possible love

But all this was a scam

Just one more among others

I don't want you to call me anymore

Don't waste your time with me anymore


Believe me, believe me

You're not worth it that way

I was alone

That's not going to happen again

I just don't want to see you anymore

Thinking and thinking

You weren't worth all that I bet on you


When you come back don't call me love

When you come back, don't get me by the arm

That night I believed everything you told me

That night was my first illusion

Because that night you told me a beautiful lie

I fall into a beautiful lie spoken in my ear

In a beautiful lie

That my heart believed and took


Again I'm here waiting for you

I know you're not going to come

But my hope never dies

I always suffer from wrong and never for sure

But what can I do

The heart doesn't choose when it wants to


When you come back don't call me love

When you come back, don't get me by the arm

That night I believed everything you told me

That night was my first illusion

Because that night you told me a beautiful lie

I fall into a beautiful lie spoken in my ear

In a beautiful lie

That my heart believed and took


Compositor: Lea

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM