Matheus Hardke

Zombozo (The Clown Friend) (tradução)

Matheus Hardke

Cool Zone (2nd Mini Album)


Zombozo (O Palhaço Amigo)


Sempre sorrindo e sendo gentil

Ninguém sabe o que acontece por trás da maquiagem

Queremos ser apenas seus amigos

Ele quer nos conhecer intimamente

Nos chamam de bebês chorões se contarmos

A porta não é mais uma saída segura

Você não pode ir embora até a alegria estar completa


Pegue sorrindo

Fale que gosta disso pra mim

Ele sabe que você não gosta

Mas ele faz isso por pura diversão

Não podemos chorar mais

Se não somos bebês chorões

E não podemos contar para ninguém

Não podemos morrer desse jeito, é feio


Não chore, não chore

Oh! pequena criancinha

Zombozo é o palhaço amigo

Ele só quer ser o seu amigo

Devorar a sua alma até você não existe mais

Com o sorriso de orelha à orelha

Pegar o seu pequenino coração e esmagar ele inteiro

Sem maquiagem ele é apenas um homem normal

Que quer apenas te devorar

e te deixar um presentinho

Não chore doce criancinha


Ele está vindo para cá e agora com um amigo

Ainda não vou poder contar

Se não eles vão me chamar de bebê chorão

(Não sou, não sou, não sou)

Eles me dão uma mamadeira

Eu tenho que beber todo aquele leite

Mesmo estando cheio não posso recusar

Eles são muito maus

Eles ainda sorriem quando me dão o leite


Pegue sorrindo

Fale que gosta disso pra mim

Ele sabe que você não gosta

Mas faz isso por pura diversão

Não podemos chorar mais

Se não somos bebês choros

E não podemos contar para ninguém

Não podemos morrer desse jeito, é feio


Não chore, não chore

Oh! pequena criancinha

Zombozo é o palhaço amigo

Ele só quer ser o seu amigo

Devorar a sua alma até você não existe mais

Com o sorriso de orelha à orelha

Pegar o seu pequenino coração e esmagar ele inteiro

Sem maquiagem ele é apenas um homem normal

Que quer apenas te devorar

e te deixar um presentinho

Não chore doce criancinha


Zombozo o meu palhaço amigo me deixou um amigo

Ele me disse que era um novo amigo pra mim

Eu tinha que alimentar ele, cuidar e dar muito amor

Não podia falar do que Zombozo brincava comigo

Se não ele me chamava de bebê chorão

Não vou chorar por isso

Vou brincar com meu novo amiguinho

Shii


Não chore, não chore

Oh! pequena criancinha

Zombozo é o palhaço amigo

Ele só quer ser o seu amigo

Devorar a sua alma até você não existe mais

Com o sorriso de orelha à orelha

Pegar o seu pequenino coração e esmagar ele inteiro

Sem maquiagem ele é apenas um homem normal

Que quer apenas te devorar

e te deixar um presentinho

Não chore doce criancinha

Zombozo (The Clown Friend)


Always smiling and being kind

No one knows what happens behind the makeup

We just want to be your friends

He wants to know us intimately

Call us crying babies if we count

The door is no longer a safe exit

You can not leave until joy is complete


Take it smiling

Say you like this for me

He knows you do not like

But he does it for sheer fun

We can not cry anymore

If we are not crying babies

And we can not tell anyone

We can not die like this, it's ugly


Don't cry, don't cry

Oh! Little child

Zombozo is the clown friend

He just wants to be your friend

Devour your soul until you no longer exist

With a smile from ear to ear

Catch your little heart and smash it whole

Without makeup he's just a normal man

Who wants to just devour you

and leave you a little present

Don't cry sweet little child


He is coming here and now with a friend

I still can not count

Otherwise they'll call me a weeping baby

(I am not, I am not, I am not)

They give me a bottle

I have to drink all that milk

Even when full I can not refuse

They are very bad

They still smile when they give me milk


Take it smiling

Say you like this for me

He knows you do not like

But do it for pure fun

We can not cry anymore

If we are not crying babies

And we can not tell anyone

We can not die like this, it's ugly


Don't cry, don't cry

Oh! Little child

Zombozo is the clown friend

He just wants to be your friend

Devour your soul until you no longer exist

With a smile from ear to ear

Catch your little heart and smash it whole

Without makeup he's just a normal man

Who wants to just devour you

and leave you a little present

Don't cry sweet little child


Zombozo my friend clown left me a friend

He told me he was a new friend to me

I had to feed him, take care and give him lots of love

I could not talk about what Zombozo played with me

If not, he would call me a crybaby

I will not cry for this

I'm going to play with my new little friend

Shii


Don't cry, don't cry

Oh! Little child

Zombozo is the clown friend

He just wants to be your friend

Devour your soul until you no longer exist

With a smile from ear to ear

Catch your little heart and smash it whole

Without makeup he's just a normal man

Who wants to just devour you

and leave you a little present

Don't cry sweet little child

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES