Metallica
Página inicial > Rock > M > Metallica > Tradução

Outlaw Torn (tradução)

Metallica

S&M


O fora da lei despedaçado


E agora eu espero por toda a minha vida

Por você

E agora eu espero por toda a minha vida

Por você


Eu cavalgo a sujeira, eu cavalgo a maré

Por você

Eu procuro do lado de fora, procuro dentro

Por você


Para ter de volta o que você tomou

Eu sei que sempre vou querer ser

Aquele que procura assim poderei encontrar

E agora eu espero por toda a minha vida


Eu sou o fora-da-lei despedaçado

Eu sou o fora-da-lei despedaçado

E eu estou despedaçado


Então eu espero por toda a minha vida

Por você

Então eu espero por toda a minha vida

Por você


Quanto mais eu procuro maior minha necessidade

Por você

Quanto mais eu rezo, mais eu sangro

Por você


Você me faz esmagar o relógio e sentir

Eu preferia morrer atrás da roda

O tempo nunca esteve de meu lado

Então eu espero por toda a minha vida


Eu sou o fora-da-lei despedaçado

Eu sou o fora-da-lei despedaçado

Eu sou o fora-da-lei despedaçado

E eu estou despedaçado


Me escute

E se eu fechar minha mente com medo

Por favor matenha-a aberta

Me olhe

E se minha face se tornar sincera

Cuidado

Me abrace

E quando eu começar a me tornar incompleto

Junte meus pedaços

Salve-me

E quando você me olhar empertigado

Me faça lembrar do que fez este fora-da-lei despedaçar


Me escute

E se eu fechar minha mente com medo

Por favor matenha-a aberta

Me olhe

E se minha face se tornar sincera

Cuidado

Me abrace

E quando eu começar a me tornar incompleto

Junte meus pedaços

Salve-me

E quando você me olhar empertigado

Me faça lembrar do que fez este fora-da-lei despedaçar



by Raphael "Koi" Carvalho

Outlaw Torn


And now I wait my whole lifetime

for you

And now I wait my whole lifetime

for you


I ride the dirt, I ride the tide

for you

I search the outside, search inside

for you


To take back what you left me

I know I'll always burn to be

The one seeks so I may find

And now I wait my whole lifetime


Outlaw Torn

Outlaw Torn

And I'm torn


So on I wait my whole lifetime

for you

So on I wait my whole lifetime

for you


The more I search, the more my need

for you

The more I bless, the more I bleed

for you


You make me smash the clock and feel

I'd rather die behind the wheel

Time was never on my side

So on I wait my whole lifetime


Outlaw Torn

Outlaw Torn

Outlaw Torn

And I'm torn


Hear me

And if I close my mind in fear

Please pry it open

See me

And if my face becomes sincere

Beware

Hold me

And when I start to come undone

Stitch me together

Save me

And when you see me strut,

Remind me of what left this outlawtorn


Hear me

And if I close my mind in fear

Please pry it open

See me

And if my face becomes sincere

Beware

Hold me

And when I start to come undone

Stitch me together

Save me

And if you see me strut,

Remind me of what left this outlawtorn




Compositor: James Hetfield

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES