Moloko
Página inicial > Trip-Hop > M > Moloko > Tradução

The ID (tradução)

Moloko

I Am Not a Doctor


O ID


[Fade in chorus]


(Você vê, é assim)


Momma, não sabe se virar

Só porque eu andávamos desgarrados

Fora do fogo, na frigideira, esta é a história de um homem arrependido

eu ter sido conhecida a me desviar do caminho que está definido

Mas não vamos esquecer o homem que decidiu dedicar sua vida ao jetset

Ele agora é apenas uma sombra de sua antiga personalidade

nuvens e escuridão pairar em cima

O morto-vivo, passar, você vê que é assim


eu poderia ser um motor, eu poderia ser um agitador, não é tentar entrar em meu caminho

Eu sou o disjuntor do coração, o fabricante de dinheiro, tudo isso vai ser meu primeiro dia

Bem


Eu mesmo não acho que uma ambição tão crua, sua disposição

Para ser um pecado em si mesmo, no entanto

não devemos esquecer-se sobre a bagunça que ele conseguiu em


onde hoje se ergue esta manso e homem vazio, uma vez havia um tufão

Earthquaking, um fenômeno, mais elevada do que o resto de nós

Porque ele era Steppin 'em nós, Steppin' sobre as pessoas

E é assim que a história se passa, gente


irei invicto, eu vou ser protegida

Você acha que é um grande momento, eu vou lhe mostrar um grande momento

Hollerin 'e swallowin' air, rastejando no poço de desespero


Uma vez que ele tem o seu pé na porta

bem você sabe que ele foi um passo rápido, um gosto ruim na boca o tipo de cara

cara engraçado, porém, sempre teve uma piada ou dois

mas tenha cuidado, a piada poderia ser em você

Você já ouviu esse sobre o id, o ego, o super ego

o homem monumental sentou-se para assistir o seu automóvel crescer

Ele era um tipo Lamborghini de cara, ficou tão alto

Ele poderia jurar que ele pudesse tocar o céu

Mas o céu era o limite


Ele estava chamando, ele estava engatinhando, crivado pelas imensidões de vida

senhoras da noite chamaria todas as horas do dia, todos os dias, durante todo o dia

pedindo a sua mãe quando o dia foi feito

Sim, ele estava se movendo, ele estava tremendo, esta noite tão solitária

E seus olhos desmentiu o seu sorriso algum tempo

pedindo a sua múmia, mas sua múmia não veio


Uma vez que ele tem o seu pé na porta

bem você sabe que ele foi um passo rápido, um gosto ruim na boca o tipo de cara

cara engraçado, porém, sempre teve uma piada ou dois

mas tenha cuidado, a piada poderia ser em você

Você já ouviu esse sobre o id, o ego, o super ego

o homem monumental sentou-se para assistir o seu automóvel crescer

Ele era um tipo Lamborghini de cara, ficou tão alto

Ele poderia jurar que ele pudesse tocar o céu

Mas o céu era o limite


eu poderia ser um motor, eu poderia ser um agitador, não é tentar entrar em meu caminho

Eu sou o disjuntor do coração, o fabricante de dinheiro, tudo isso vai ser meu primeiro dia

irei invicto, eu vou ser protegida

Você acha que é um grande momento, eu vou lhe mostrar um grande momento

Hollerin 'e swallowin' air, rastejando no poço de desespero


The ID


[Fade in chorus]


(You see, it goes like this)


Momma, don't you turn away

Just because I've gone astray

Out of the fire, into the frying pan, this is the story of a sorry man

I have been known to deviate myself from the path that is set

But let us not forget about the man who decided to dedicate his life to the jetset

He is now just a shadow of his former self

And dark clouds hover overhead

The living dead, move over, you see it goes like this


I could be a mover, I could be a shaker, don't you try to get in my way

I'm the heart breaker, the money maker, this will all be mine one day

Well


I myself do not think that such a raw ambition, his disposition

To be a sin in itself, though

Should we not forget about the mess that he got himself in


Where now stands this meek and empty man, there once was a typhoon

Earthquaking, a phenomena, higher than the rest of us

'Cause he was steppin' on us, steppin' over people

And this is how the story goes, folks


I will go undefeated, I'll be protected

You think you're big time, I'll show you big time

Hollerin' and swallowin' air, crawling in the pit of dispair


Once he got his foot in the door,

well you know he was a fast stepper, a bad taste in the mouth kind of guy,

funny fella though, always had a joke or two,

but be careful, the joke could be on you

Did you ever hear the one about the id, the ego, the super ego,

the monumental man sat back to watch his automobile grow

He was a Lamborghini kind of guy, got so high

He would swear he could touch the sky

But the sky was the limit


He was calling, he was crawling, riddled by the immensities of life,

ladies of the night would call all hours of the day, every day, all day,

calling for his mommy when the day was done

Yes, he was moving, he was shaking, so lonesome tonight,

And his eyes belied his smile awhile,

Calling for his mummy but his mummy didn't come


Once he got his foot in the door,

well you know he was a fast stepper, a bad taste in the mouth kind of guy,

funny fella though, always had a joke or two,

but be careful, the joke could be on you

Did you ever hear the one about the id, the ego, the super ego,

the monumental man sat back to watch his automobile grow

He was a Lamborghini kind of guy, got so high

He would swear he could touch the sky

But the sky was the limit


I could be a mover, I could be a shaker, don't you try to get in my way

I'm the heart breaker, the money maker, this will all be mine one day

I will go undefeated, I'll be protected

You think you're big time, I'll show you big time

Hollerin' and swallowin' air, crawling in the pit of dispair



Compositores: Mark Errington Brydon, Roisin Marie Murphy
ECAD: Obra #16857911

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Ver todas
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS