Musiq Soulchild

Moment in life (tradução)

Musiq Soulchild


Momento da vida


Alguma vez você já teve um dia quando

Nada vai à sua maneira

Tudo que você faz parece ser em vão

E tudo é apenas um desperdício de seu tempo


Chorus


Mas você já teve aquele momento na vida

Quando tudo está bem (yeah)

Não precisa se preocupar com o tempo

Tudo correu como deveria

E você estava tendo o grande momento na vida (sim)


Não se preocupe com a causa passado

Vai ser o que é

Tudo o que você pode fazer é tentar

Faça o seu belo futuro

E há de ser o maior momento na vida


Lembro-me de quase todo mês de dezembro quando, onde criaturas

E a mamãe disse que só havia uma coisa que podia nos levar

Quando Deus deve ter sido com a gente

Porque é alegria celeste

Quando você acorda de manhã de Natal para todos os brinquedos

Depois, há o nascimento do meu filho

Aqui para herdar o ritmo

E quando eu vejo nele eu me pergunto o que mais posso dar-lhe

E eu adoraria, mas não posso passar todos os momentos com ele

É apenas aqueles grandes olhos ole que incentivam-me a continuar a viver

Ei, ohh quando estou cantando Eu estou compartilhando, ou rima eu estou brilhando a minha luz

E, embora o amor é tão ofuscante eu ainda acabam encontrando minha esposa

Tudo o que posso fazer é relembrar causa não há rebobinar minha vida

Mas o futuro tão brilhante que é quase cegando minha visão


É como tudo de repente sua vida é tão legal

Porque tudo o que nele está funcionando para você

Seus amigos e sua família estão se dando bem

Parece que quando você ouve sua música favorita

Ou quando você sabe que você tem dinheiro para gastar

Você nunca quer que aquele momento acabasse (repetição)

Moment in life


Have you ever had a day when

Nothing goes your way

All you do seems to be in vain

And everything is just a waste of your time


Chorus


But have you ever had that moment in life

When everything is cool (yeah)

Didn’t have to worry about the time

It all went as it should

And you were having the greatest moment in life (yeah)


Don’t you worry about the past cause

It’s gonna be what it is

All that you can do is try to

Make your future beautiful

And let it be the greatest moment in life


I remember almost every December when we where critters

And mama said that there was only one thing she could get us

When God must have been with us

Cause it is heavenly joy

When you wake up Christmas morning to every toy

Then there’s the birth of my boy

Here to inherit the rhythm

And when I see it in him I ask myself what more can I give him

And I would love to but I can’t spend every moment with him

It’s just those big ole eyes that encourage me to keep living

Hey, ohh when I’m singing I’m sharing, or rhyming I’m shining my light

And although the love is so blinding I still end up finding my wife

All I can do is reminisce cause there is no rewinding my life

But the futures so bright that it’s almost blinding my sight


It’s like all a sudden your life is so cool

Cause everything in it is working for you

Your friends and your family are getting along

It feels like when you hear your favorite song

Or when you know that you got money to spend

You never want that moment to end (repeat)


Compositores: Taalib Johnson (Musiq), Junius Bervine
ECAD: Obra #1882206

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS