Nery González

Aquella noche (tradução)

Nery González


Aquela noite


Como uma borboleta

Que brilha de manhã

Isso voa perto do meu rosto

Para você ver


Com gestos você esconde

Que você quer algo

Que você não sabe porque

Mas você quer


Seu doce perfume

Toca minha alma

E isso me pega

E seu olhar caloroso me chama


E você chega mais perto. E você vai

Como uma aurora polar

Isso desaparece

E ele sabe quando ele volta


Você se perde com seu povo

E algo me preocupa

Eu percebo

Que eu queria te conhecer


E as horas passam

Os dias estão ficando mais longos

As noites não dormem

E eu não consigo te encontrar


Seu doce perfume

Toca minha alma

E isso me pega

E seu olhar caloroso me chama


E você chega mais perto. E você vai

Como uma aurora polar

Isso desaparece

E ele sabe quando ele volta


E eles me ligam para me dizer

Aquela noite passada

Uma linda borboleta

Fechou os olhos


E minha alma chora

Por não te conhecer

E porque meus lábios

Eles não te ligaram naquela noite

Aquella noche


Como una mariposa

Que brilla por la mañana

Que vuela cerca de mi cara

Para que la vea


Con gestos disimulas

Que algo pretendes

Que no sabes por qué

Pero lo quieres


Tu dulce aroma

Me llega al alma

Y me cala

Y tu cálida mirada me llama


Y te acercas. Y te vas

Como una aurora polar

Que desaparece

Y sabe cuando vuelve


Te pierdes con tu gente

Y algo me inquieta

Me doy cuenta

Que quería conocerte


Y pasan las horas

Los días se alargan

Las noches no duermen

Y no consigo localizarte


Tu dulce aroma

Me llega al alma

Y me cala

Y tu cálida mirada me llama


Y te acercas. Y te vas

Como una aurora polar

Que desaparece

Y sabe cuándo vuelve


Y me llaman para decirme

Que aquella anoche

Una bella mariposa

Cerró sus ojos


Y mi alma llora

Por no conocerte

Y porque mis labios

No te llamaron esa noche

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES