O Linkin Park divulgou na manhã de hoje (24), uma carta aberta ao vocalista Chester Bennington. Na mensagem, os demais integrantes falam da falta que o amigo fará e de um "espaço que nunca poderá ser preenchido".
O Vagalume traduziu a carta na íntegra. Veja abaixo:
"Querido Chester,
Nossos corações estão partidos. As ondas de choque de tristeza e negação ainda estão passando por nossas famílias à medida que compreendemos o que acabou de acontecer.
Você tocou tantas vidas, talvez até mais do que você percebeu. Nos últimos dias, nós testemunhamos um derramamento de amor e apoio, ambos público e pessoal, de todo o mundo. Talinda (esposa de Chester) e a família ficam agradecidos por isso e querem que o mundo saiba que você foi o melhor marido, filho e pai; a família nunca será completa sem você.
Conversando com você sobre os anos à frente juntos, sua empolgação era contagiosa. Sua ausência deixa um espaço que jamais poderá ser preenchido - uma voz barulhenta engraçada, ambiciosa, criativa, gentil e generosa está fazendo falta. Nós estamos tentando nos lembrar que os demônios que os levaram embora de nós fizeram sempre parte disso.
Afinal de contas, foi o modo que você cantava sobre esses demônios que fez com que todos se apaixonassem por você, em primeiro lugar. Você os exibia sem medo, e fazendo assim, nos juntou e ensinou como sermos mais humanos. Você tinha o maior coração de todos e demonstrava seus sentimentos.
Nosso amor por compor e tocar músicas ao vivo é inextinguível. Enquanto nós não sabemos qual caminho nosso futuro seguirá, sabemos que cada uma de nossas vidas ficaram melhores por você. Obrigado por esse dom. Nós te amamos e sentimos tanto sua falta.
Até que nos vejamos novamente,
Linkin Park"
Escute os grandes sucessos da banda na estação O Melhor de Linkin Park no Vagalume.FM!
O Vagalume traduziu a carta na íntegra. Veja abaixo:
"Querido Chester,
Nossos corações estão partidos. As ondas de choque de tristeza e negação ainda estão passando por nossas famílias à medida que compreendemos o que acabou de acontecer.
Você tocou tantas vidas, talvez até mais do que você percebeu. Nos últimos dias, nós testemunhamos um derramamento de amor e apoio, ambos público e pessoal, de todo o mundo. Talinda (esposa de Chester) e a família ficam agradecidos por isso e querem que o mundo saiba que você foi o melhor marido, filho e pai; a família nunca será completa sem você.
Conversando com você sobre os anos à frente juntos, sua empolgação era contagiosa. Sua ausência deixa um espaço que jamais poderá ser preenchido - uma voz barulhenta engraçada, ambiciosa, criativa, gentil e generosa está fazendo falta. Nós estamos tentando nos lembrar que os demônios que os levaram embora de nós fizeram sempre parte disso.
Afinal de contas, foi o modo que você cantava sobre esses demônios que fez com que todos se apaixonassem por você, em primeiro lugar. Você os exibia sem medo, e fazendo assim, nos juntou e ensinou como sermos mais humanos. Você tinha o maior coração de todos e demonstrava seus sentimentos.
Nosso amor por compor e tocar músicas ao vivo é inextinguível. Enquanto nós não sabemos qual caminho nosso futuro seguirá, sabemos que cada uma de nossas vidas ficaram melhores por você. Obrigado por esse dom. Nós te amamos e sentimos tanto sua falta.
Até que nos vejamos novamente,
Linkin Park"
Escute os grandes sucessos da banda na estação O Melhor de Linkin Park no Vagalume.FM!
