Labrinth lançou, nesta sexta-feira (7), o seu novo single, "Never Felt So Alone", uma parceria com a estrela Billie Eilish. A faixa é mais uma divulgada pelo cantor e que deverá estar em seu próximo disco, "Ends & Begins".
O artista britânico falou sobre essa colaboração nasceu. "Quando conversamos, ela disse: “Lab, ouço sua música há anos”. Eu disse tipo, "O quê?" Foi tipo, “Billie? O que? Você?" Ela falou tipo, “Sim, sou uma fã.” Ela disse: “Eu também amo essa música, então adoraria cantá-la com você”. Isso foi ótimo para mim porque eu senti que nós dois nos entendemos musicalmente. Não parecia estranho para mim, e eu amo o que ela fez na gravação".
Uma versão anterior de "Never Felt So Alone (Feat. Billie Eilish)" já havia sido apresentada na série, "Euphoria", da HBO, a qual o artista faz a trilha sonora.
Ouça "Never Felt So Alone (Feat. Billie Eilish)", com letra e tradução abaixo:
"Never Felt So Alone"
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
In a whip (woah), thinkin': What if (woah)
You and this (woah) never existed?
Hollow kiss (woah), bottle liquor (oh)
Man, I'm sick, man, I'm schizo
All white leather
You know this man
Ain't shit without you in the interior
(I'm dyin' somewhere in the dark)
All white leather
And I think:
What if we weren't ridin' and dyin' together?
The whole world would fall apart
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
(Never felt so alone, woo, alone)
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
I thought you were my new best friend (my)
Wish I knew better then
Who knew you were just out to get me?
My whole world just fell apart
'Cause I never felt so alone,
felt so alone, na-na
I could never be more alone
Than when I ain't got you here
"Nunca Me Senti Tão Sozinho"
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
Em um carrão (uau), pensando: E se (uau)
Você e isso (uau) nunca existiram?
Beijo vazio (uau), garrafa de bebida (oh)
Cara, estou cansado, cara, sou esquizofrênico
Todo em couro branco
Você sabe que esse homem
Não é porra nenhum sem você no interior
(Estou morrendo em algum lugar no escuro)
Todo em couro branco
E eu penso:
E se não estivéssemos dirigindo e morrendo juntos?
O mundo inteiro desmoronaria
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
(Nunca me senti tão sozinho, uou, sozinho)
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
Eu pensei que você era minha nova melhor amiga (minha)
Quem me dera saber naquela época
Quem diria que você só queria me pegar?
Meu mundo inteiro acabou de desmoronar
Porque eu nunca me senti tão sozinho,
me senti tão sozinho, na-na
Eu nunca poderia estar mais sozinho
Do que quando não estou com você aqui
O artista britânico falou sobre essa colaboração nasceu. "Quando conversamos, ela disse: “Lab, ouço sua música há anos”. Eu disse tipo, "O quê?" Foi tipo, “Billie? O que? Você?" Ela falou tipo, “Sim, sou uma fã.” Ela disse: “Eu também amo essa música, então adoraria cantá-la com você”. Isso foi ótimo para mim porque eu senti que nós dois nos entendemos musicalmente. Não parecia estranho para mim, e eu amo o que ela fez na gravação".
Uma versão anterior de "Never Felt So Alone (Feat. Billie Eilish)" já havia sido apresentada na série, "Euphoria", da HBO, a qual o artista faz a trilha sonora.
Ouça "Never Felt So Alone (Feat. Billie Eilish)", com letra e tradução abaixo:
"Never Felt So Alone"
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
In a whip (woah), thinkin': What if (woah)
You and this (woah) never existed?
Hollow kiss (woah), bottle liquor (oh)
Man, I'm sick, man, I'm schizo
All white leather
You know this man
Ain't shit without you in the interior
(I'm dyin' somewhere in the dark)
All white leather
And I think:
What if we weren't ridin' and dyin' together?
The whole world would fall apart
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
(Never felt so alone, woo, alone)
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
I thought you were my new best friend (my)
Wish I knew better then
Who knew you were just out to get me?
My whole world just fell apart
'Cause I never felt so alone,
felt so alone, na-na
I could never be more alone
Than when I ain't got you here
"Nunca Me Senti Tão Sozinho"
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
Em um carrão (uau), pensando: E se (uau)
Você e isso (uau) nunca existiram?
Beijo vazio (uau), garrafa de bebida (oh)
Cara, estou cansado, cara, sou esquizofrênico
Todo em couro branco
Você sabe que esse homem
Não é porra nenhum sem você no interior
(Estou morrendo em algum lugar no escuro)
Todo em couro branco
E eu penso:
E se não estivéssemos dirigindo e morrendo juntos?
O mundo inteiro desmoronaria
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
(Nunca me senti tão sozinho, uou, sozinho)
E eu nunca me senti tão sozinho, me senti tão sozinho, na-na
Eu pensei que você era minha nova melhor amiga (minha)
Quem me dera saber naquela época
Quem diria que você só queria me pegar?
Meu mundo inteiro acabou de desmoronar
Porque eu nunca me senti tão sozinho,
me senti tão sozinho, na-na
Eu nunca poderia estar mais sozinho
Do que quando não estou com você aqui
