Se tem uma coisa que o fã de Lana Del Rey não pode reclamar em 2023 é de monotonia. Logo após lançar o seu mais recente disco, "Did You Know That There's A Tunnel Under Ocean Blvd", a artista traz para os fãs, oficialmente, o single "Say Yes To Heaven".

De certa forma, a faixa não é bem uma novidade para parte dos fãs da artista. Isso porque "Say Yes To Heaven" já havia vazado na internet e era bastante popular em plataformas e redes sociais, como Youtube e TikTok.

Dito isso, os fãs de Lana vinham pedindo que a música ganhasse um lançamento oficial por parte da artista e sua gravadora. "Say Yes To Heaven" foi composta em 2012, em parceria com Rick Nowels, e traz a clássica sonoridade da nova iorquina, em uma balada indie pop.

Vale lembrar que Lana Del Rey estará no Brasil em breve para o festival MITA. Ela cantará no Rio de Janeiro no dia 27 deste mês e em São Paulo, no dia 3 de junho.

Ouça "" com letra e tradução abaixo:



"Say Yes To Heaven"

If you dance, I'll dance
And if you don't, I'll dance anyway
Give peace a chance
Let the fear you have fall away

I've got my eye on you
I've got my eye on you

Say yes to Heaven
Say yes to me
Say yes to Heaven
Say yes to me

If you go, I'll stay
You come back, I'll be right here
Like a barge at sea
In the storm, I stay clear

'Cause I've got my mind on you
I've got my mind on you
Say yes to Heaven
Say yes to me
Say yes to Heaven
Say yes to me

If you dance, I'll dance
I'll put my red dress on, get it on
And if you fight, I'll fight
It doesn't matter now, it's all gone

I've got my mind on you
I got my mind on you

Say yes to Heaven
Say yes to me
Say yes to Heaven
Say yes to me

I've got my eye on you
I've got my eye on you, mm
I've got my eye on you
I've got my eye on you


"Diga sim ao Paraíso"

Se você dançar, eu danço
E se você não dançar, eu vou dançar de qualquer maneira
Dê uma chance para a paz
Deixe o medo que você tem desaparecer

Eu estou de olho em você
Eu estou de olho em você

Diga sim ao Paraíso
Diga sim para mim
Diga sim ao Paraíso
Diga sim para mim

Se você for eu fico
Você volta, eu estarei bem aqui
Como uma barcaça no mar
Na tempestade, eu fico afastada

Porque estou pensando em você
Estou pensando em você
Diga sim ao Paraíso
Diga sim para mim
Diga sim ao Paraíso
Diga sim para mim

Se você dançar, eu danço
Vou colocar meu vestido vermelho, se anime
E se você lutar, eu vou lutar
Não importa agora, está tudo acabado

Eu estou pensado você
Estou em você

Diga sim ao Paraíso
Diga sim para mim
Diga sim ao Paraíso
Diga sim para mim

Eu estou de olho em você
Estou de olho em você, humm
Eu estou de olho em você
Eu estou de olho em você