Crédito fotos: Reprodução TV Globo / Lewis Hamilton Instagram

Ludmilla compartilhou uma situação inusitada envolvendo uma conversa com Lewis Hamilton. Em sua recente participação no programa "Que História É Essa Porchat?", a cantora contou que tentou se comunicar, e praticar seu inglês, com o piloto de Fórmula 1, mas que cometeu uma baita gafe e recebeu uma resposta que não fez o menor sentido para ela.

Lud explicou que sempre foi admiradora da língua inglesa, mas que não domina o idioma. No entanto, a artista quis aproveitar que estaria em um mesmo evento que Hamilton e decidiu testar seu inglês com ninguém menos, que o piloto, só que o uso de uma ferramenta de tradução complicou as coisas.

"Eu ia em uma corrida que ele estaria também. Isso foi no sábado, a corrida seria no domingo. Aí eu peguei e falei, 'Cara, vou mandar uma mensagem para ele para amanhã a gente se encontrar lá. Só que eu não estava conseguindo escrever, aí eu [escrevi], 'Hi. How are you?' e parei aí", contou Lud.

"Aí eu falei, 'Vou no Google Tradutor', para me ajudar, né? Aí fui lá, e escrevi em português o que eu queria falar, 'Então, amanhã, você vai correr, e eu vou estar na sua corrida, será que dá para a gente se encontrar lá?' Peguei, copiei e mandei para ele", continuou a cantora.

A artista disse que a resposta de Hamilton veio bem rápido, mas que ficou surpresa com o que recebeu. "Ele [respondeu], 'Hi. I'm good, and you? Mas eu sou vegano e trabalho salvando os animais, então eu sou contra esse tipo de coisa', Aí eu: Ahn?"

Sem entender nada, Ludmilla logo enviou a conversa para um amigo que conhece bem o idioma e fez o rapaz cair na gargalhada: "Cara, você chamou o cara para um 'bullfighting'. Sabe o que é isso? Uma Tourada". A cantora ficou em choque, mas acrescentou que conseguiu se encontrar com Hamilton no dia seguinte e explicar o que aconteceu através de um amigo intérprete.

Veja o momento abaixo: