JADE lançou o seu novo single, "Fantasy", nesta sexta-feira (18). Para esta música inédita, a artista britânica aposta em uma letra provocante e sensual e uma sonoridade que mescla pop e disco.

Este é o segundo single da carreira solo da integrante do famoso grupo Little Mix. Em entrevista ao site "The Face", JADE fez comentários sobre a nova faixa.

"'Fantasy' é sobre fantasias sexuais e sentir-se segura o suficiente com alguém para dizer o que você quer fazer – como uma espécie de canção de amor, mas divertida e excêntrica", disse a artista.

Ouça "Fantasy", com letra e tradução, abaixo:



"Fantasy"

(Hahaha)
Ah-ah
I need to, I need to

Passion, pain
Pleasure, no shame
If you like it weird, I like it strange
It's a fantasy, babe (Babe, babe, babe)

Whatever floats your boat,
I'll help you sail away
(Sail away)
What is your cup of tea?
I'll sip it,and I'll add the sugar, babe
Release your fear, no judgement here (Babe)
It could be loopy, it could be kinky,
It could be hot, and that's okay

I need to know what you've been dreamin' of (Dreamin' of)
I wanna tell you all my secrets and
Bring all of that freaky shit to life
Ooh, I, I want that

Passion, pain (Pain)
Pleasure, no shame (Yeah)
If you like it weird, I like it strange
It's a fantasy (It's a fantasy), babe

Uh, I think it's time that we should pop Pandora's box
(Get it unlocked)
Think of the time that we lost
Tryna be who we're not (Yeah)
Boy, your ideas (Ideas)
Are welcome here (Welcome here)
We can go too far, we can be bizarre
And we'll always make it hot

I need to know what you've been dreamin' of (Dreamin' of)
I wanna tell you all my secrets and
Bring all of that freaky shit to life
Ooh, I, I want that

Passion, pain (Pain)
Pleasure, no shame (No shame)
If you like it weird, I like it strange
It's a fantasy (It's a fantasy), babe (Babe)
Passion, pain (Ooh)
Pleasure, no shame (Ooh, no shame)
If you like it weird, I like it strange (Ooh)
It's a fantasy, babe (Ooh)

Babe, woo
It's a fantasy, baby
If you like it weird, I like it (Ooh)
I want that
I need to know what you've been dreamin' of (Dreamin' of)
Baby (Ah-ah, ooh-ooh, yeah)
I wanna tell you all my secrets and
Bring all of that freaky shit to life

Ooh, I, I want that, hey-yeah, ayy, woo
Yeah, yeah, fantasy, yeah (I like it, I like it)
Oh-oh
Not just fantasy anymore, baby (No)
A reality to explore, baby (Woo, baby)
Not just fantasy anymore, baby (Ooh)
A reality to explore, baby (Ah-ah-ah-ah)


"Fantasia"

(Hahaha)
(Hahaha)
Ah-ah
Eu preciso, eu preciso

Paixão, dor
Prazer, sem vergonha
Se você gosta de algo esquisito, eu gosto de algo estranho
É uma fantasia, amor (Amor, amor, amor)

Seja o que quer que te faça feliz
Eu vou te ajudar a seguir em frente
(Seguir em frente)
Qual é o seu lance?
Vou tomar um gole e adicionar o açúcar, amor
Liberte seu medo, sem julgamento aqui (amor)
Pode ser maluco, pode ser pervertido
Pode ser gostoso, e está tudo bem

Preciso saber com o que você está sonhando (sonhando)
Eu quero te contar todos os meus segredos e
E dar vida a toda essa coisa esquisita
Ooh, eu, eu quero isso

Paixão, dor (Dor)
Prazer, sem vergonha (sim)
Se você gosta de algo esquisito, eu gosto de algo estranho
É uma fantasia (É uma fantasia) , amor

Uh, acho que é hora de estourarmos a caixa de Pandora
(Destranque-a)
Pense no tempo que perdemos
Tentando ser quem não somos (sim)
Rapaz, suas ideias (Ideias)
São bem-vindas aqui (Bem-vindas aqui)
Podemos ir longe demais, podemos ser bizarros
E nós sempre faremos isso esquentar

Preciso saber com o que você está sonhando (sonhando)
Eu quero te contar todos os meus segredos e
Dar vida a toda essa coisa esquisita
Ooh, eu, eu quero isso

Paixão, dor (Dor)
Prazer, sem vergonha (Sem vergonha)
Se você gosta de algo esquisito, eu gosto de algo estranho
É uma fantasia (É uma fantasia), amor (amor)
Paixão, dor (Ooh)
Prazer, sem vergonha (Ooh, sem vergonha)
Se você gosta de algo esquisito, eu gosto de algo estranho
É uma fantasia, amor (Ooh)

Amor, uau
É uma fantasia, amor
Se você gosta de algo esquisito, eu gosto (Ooh)
Eu quero isso
Preciso saber com o que você está sonhando (sonhando)
Querido (Ah-ah, ooh-ooh, sim)
Eu quero te contar todos os meus segredos e
Dê vida a toda essa coisa esquisita

Ooh, eu, eu quero isso, ei-sim, ayy, uh
Sim, sim, fantasia, sim (eu gosto, eu gosto)
Oh-oh
Não é mais só fantasia, amor (Não)
Uma realidade para explorar, amor (Uh, amor)
Não é mais só fantasia, amor (Ooh)
Uma realidade para explorar, amor (Ah-ah-ah-ah)