O Linkin Park divulgou mais uma amostra de seu próximo álbum, "From Zero", que chegará às plataformas digitais no dia 15 de novembro. A faixa se chama "Over Each Other" e chegou acompanhada de um clipe dramático, estrelando a nova vocalista, Emily Armstrong.

Com uma pegada menos agressiva, mas ainda assim pesada, "Over Each Other" sucede os singles "The Emptiness Machine" e "Heavy Is The Crown". A faixa certamente deve ser mais uma a compor o setlist dos dois shows da banda no Brasil, que acontecem nos dias 15 e 16 de novembro, em São Paulo, no Allianz Parque, já com ingressos esgotados.

Veja o clipe com a letra e a tradução abaixo:



"Over Each Other"

This is the letter that I, I didn't write
Looking for color in the black and white

Skyscrapers we created on shaky ground
And I'm tryna find my patience

But you won't let me breathe and I'm not ever right
All we are is talkin' over each other
There's nothin' underneath, it's all a waste of time
All we are is talkin' over each other (Over each other)
Over each other

Reaching for satellites, but all along
Under your breath, you're sayin' that I was wrong, oh-oh

The skyscrapers we created are comin' down
And free-fallin' to the pavement

'Cause you won't let me breathe and I'm not ever right
All we are is talkin' over each other (Over each other)
There's nothin' underneath, it's all a waste of time
All we are is talkin' over each other
(Oh, oh-oh-oh-oh)

Are we over each other? (Oh, oh-oh-oh-oh)
Are we over each other? (Oh, oh-oh-oh-oh)

I can't go to sleep, I lie awake at night
I'm so tired of talkin' over each other (Over each other)
So, say what's underneath, I wanna see your side
We don't have to be talkin' over each other
(Over each other)
Over each other, over each other
Over each other, over each other

You got it
That's the one
Are you recording this?
Get your screamy pants on


"Ao Mesmo Tempo"

Esta é a carta que eu, eu não escrevi
Procurando cor no preto e branco

Arranha-céus que criamos em solo instável
E estou tentando encontrar minha paciência

Mas você não me deixa respirar e nunca estou certa
Tudo o que fazemos é falar ao mesmo tempo
Não há nada por trás disso, é tudo uma perda de tempo
Tudo o que fazemos é falar ao mesmo tempo (ao mesmo tempo)
Ao mesmo tempo

Procurando por satélites, mas o tempo todo
Você sussurra que eu estava errada, oh-oh

Os arranha-céus que criamos estão desmoronando
E desabando livremente no pavimento

Mas você não me deixa respirar e nunca estou certa
Tudo o que fazemos é falar ao mesmo tempo (Ao mesmo tempo)
Não há nada por trás disso, é tudo uma perda de tempo
Tudo o que fazemos é falar ao mesmo tempo
(Oh, oh-oh-oh-oh)

Já cansamos um do outro? (Oh, oh-oh-oh-oh)
Já cansamos um do outro? (Oh, oh-oh-oh-oh)

Não consigo dormir, fico acordada à noite
Estou tão cansada de ficar nessa discussão (Discussão)
Então, diga o que está por trás disso, quero ver o seu lado
Não precisamos ficar falando ao mesmo tempo
(Ao mesmo tempo)
Ao mesmo tempo, ao mesmo tempo
Ao mesmo tempo, ao mesmo tempo

Você entendeu
É esse mesmo
Você está gravando isso?
Prepare-se para gritar