Nicola Braccia

Ad Aspettare Chissa (tradução)

Nicola Braccia


Esperando por quem sabe


Eu não sou mais o mesmo

Pero 'vida obrigado

Por me fazer quem eu sou

Quanto esforço

Desista de uma escolha

Para obter o que eu sinto

E quanto esforço para sair do esquema

Não ser o que eu vejo

Resista, lute, arme-se por dentro

Decida, sobreviva, inventando um amanhã


Fogo dentro da alma

Apenas deserto no horizonte

Forte em mim mesmo

Triplicando meus deveres

Quem está no topo atira grande

Brincando com identidades

E nós paramos e esperamos

Esperando por quem sabe


Somos números no jogo

Torre de controle você me vê

eu não desisto

Quanto barulho neste silêncio

Devido a uma falha

E quanto barulho e desconforto nesta praça

Unidos na esperança

Resista, lute, arme-se por dentro

Decidir, sobreviver, sem ir longe


Fogo dentro da alma

Apenas deserto no horizonte

Forte em mim mesmo

Triplicando meus deveres

Quem está no topo atira grande

Brincando com identidades

E nós paramos e esperamos

Esperando por quem sabe


Esperando por mim aqui para esperar

Estamos sozinhos no universo

Como o sol no deserto

Somos flores pisoteadas

Como lobos ligeiramente famintos

Somos tudo e não somos nada

O sistema está na mente

Pairando no fio

Com proteção ausente

Quem sabe, esperando por quem sabe

Ad Aspettare Chissa


Non sono piu' lo stesso

Pero' vita ti ringrazio

Per avermi reso quello che sono

Quanta fatica

Rinunciare ad una scelta

Per avere quello che sento

E quanta fatica uscire fuori dallo schema

Per non essere quello che vedo

Resistere, combattere, armati dentro

Decidere, sopravvivere, inventanto un domani


Fuoco dentro l'anima

All'orizzonte solo deserto

Forte del mio io

Triplicando i miei doveri

Chi sta in alto spara grosso

Giocando con le identita

E noi fermi ad aspettare

Ad aspettare chissa'


Siamo numeri nel gioco

Torre di controllo mi vedi

Io non mollo

Quanto rumore in questo silenzio

Dovuto a un fallimento

E quanto rumore e disaggio in questa piazza

Uniti nella speranza

Resistere, combattere, armati dentro

Decidere, sopravvivere, senza andare lontani


Fuoco dentro l'anima

All'orizzonte solo deserto

Forte del mio io

Triplicando i miei doveri

Chi sta in alto spara grosso

Giocando con le identita

E noi fermi ad aspettare

Ad aspettare chissa'


Ad aspettare io qua ad aspettare

Siamo soli nell' universo

Come il sole nel deserto

Siamo fiori calpestati

Come lupi un po' affamati

Siamo tutto e siamo niente

Il sistema e nella mente

In bilico sul filo

Con la protezione assente

Chissa', ad aspettare chissa'

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES