Nicole Cherry

Cine Iubeste (tradução)

Nicole Cherry


Quem ama


Diga-me o que você quer, mas quantas mulheres

Eles choraram por você, me diga qualquer coisa

Diga-me por que isso importaria para mim

E se você ficar, o que você pode me dar?

Você tem medo de mim, eu sei que você está mentindo para mim

Deixe-me saber como você realmente se sente


E fico me perguntando o que escolho

Do nosso amor

Talvez seja injusto esperar por você

Mas algo não me deixa


Quem ama e deixa ser amaldiçoado

Deus te abençoe por me esquecer

Dizem que quem ama e deixa ser amaldiçoado

Deus te abençoe por me esquecer


Diga-me por que você está calado, me diga como você está

Mantenha-me perto de você

Como você consegue me lembrar o que significa saudade?

Parte de nós dois pertence a você

Hoje você me ama, amanhã você sai com muita facilidade


E fico me perguntando o que escolho

Do nosso amor

Talvez seja injusto esperar por você

Mas algo não me deixa


Quem ama e deixa ser amaldiçoado

Deus te abençoe por me esquecer

Dizem que quem ama e deixa ser amaldiçoado

Deus te abençoe por me esquecer


Quando eu quero falar com você, você finge que não pode ver

E tudo o que você me diz que também não acredita

Quando eu quero que você me ouça, você quer correr

Eu não vou te parar, você está livre para sair


Quem ama e deixa ser amaldiçoado

Deus te abençoe por me esquecer

Dizem que quem ama e deixa ser amaldiçoado

Deus te abençoe por me esquecer

Cine Iubeste


Spune-mi ce vrei, dar cate femei

Au plans dupa tine spune-mi orice

Spune-mi de ce ar ma mai conta

Si daca mai stai ce poti sa imi dai

Tie frica de mine, stiu ca ma minti

Hai spune-mi ce simti cu adevarat


Si ma tot intreb cu ce ma aleg

Din iubirea noastra

Poate-i nedrept sa te mai astept

Dar ceva nu ma lasa


Cine iubeste si lasa fie blestemat

Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat

Se spune ca, cine iubeste si lasa fie blestemat

Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat


Zi-mi de ce taci spune-mi cum faci

Sa ma tii langa tine

Cum reusesti sa-mi amintesti ce-nseamna dor

Din amandoi o parte din noi iti apartine

Azi ma iubesti, maine tu pleci mult prea usor


Si ma tot intreb cu ce ma aleg

Din iubirea noastra

Poate-i nedrept sa te mai astept

Dar ceva nu ma lasa


Cine iubeste si lasa fie blestemat

Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat

Se spune ca, cine iubeste si lasa fie blestemat

Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat


Cand vreau sa-ti vorbesc te faci ca nu vezi

Si tot ce imi spui nici tu nu mai crezi

Cand vreau sa ma auzi tu vrei sa fugi

Nu te mai opresc, esti liber sa pleci


Cine iubeste si lasa fie blestemat

Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat

Se spune ca, cine iubeste si lasa fie blestemat

Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES