Mo Money Mo Problems (feat. Puff Daddy, Mase) (tradução)
Notorious B.I.G.
Mo Money Mo Problems (feat. Puff Daddy, Mase)
Mais Dinheiro Mais Problemas (part. Puff Daddy, Mase)
(Mase)
(Mase)
Now, who's hot who not
Agora, quem está quente que nãoTell me who rock who sell out in the stores
Diga-me quem rocha que vendem nas lojasYou tell me who flopped who copped the blue drop
Você me diz que fracassou, que apanhou a gota azulWho jewels got robbed who's mostly Goldie down
Quem jóias foi roubado que é principalmente Goldie baixoto the blue tube sock, the same ol pimp
para a meia tubo azul, o mesmo cafetão olMase, you know ain't nuttin changed but my limp
Mase, você sabe não está Nuttin mudado, mas minha limpCan't stop till I see my name on a blimp
Não pode parar até eu ver o meu nome em um dirigívelGuarantee a million sales pullin all the love
Garantir um milhão de vendas Pullin todo o amorYou don't believe in Harlem World nigga double up
Você não acredita no Harlem Mundial negão dobrarWe don't play around it's a bet lay it down
Nós não jogamos em torno de que é uma aposta jazia-lo para baixoniggaz didn't know me ' 91 bet they know me now
niggaz não sabia me 'aposta 91 eles me sei agoraI'm the young Harlem nigga with the Goldie sound
I sou o jovem Harlem do nigga com o som GoldieCan't no Phd niggaz hold me down, Cooter
Não pode nenhuma Phd niggaz segurar me para baixo, Cooterschooled me to the game, now I know my duty
me para o jogo escolarizados, agora eu sei o meu deverStay humble stay low blow like Hootie
Fique humilde estadia golpe baixo como HootieTrue pimp niggaz spend no dough on the booty
Verdadeira niggaz cafetão gastar não massa de pão on o espólioAnd then ya yell there go Mase there go your cutie
E então ya gritar lá ir Mase lá ir a sua gracinha*singers come in over last line*
* cantores vêm em cima última linha *
Chorus:
coroI don't know what, they want from me
Eu não sei o que, que eles querem de mimIt's like the mo money we come across
É como se o dinheiro mo nos deparamos. Os problemaThe mo problems we see (2x)
Os problemas mo que nós vemos
(Puff Daddy)
(Puff Daddy)
Yeah yeah, ahaha, from the D-to-the-A-to-the-D-D-Y
Yeah yeah, ahaha, a partir da D-to-the-A-to-the-DdyKnow you'd rather see me die than to see me fly
Saiba que você prefiro ver me morrer do que para ver me voarI call all the shots
I chamar todos os tirosRip all the spots, rock all the rocks
Rip todos os pontos, rock todas as rochasCop all the drops, I know you thinkin now
Cop todos os as gotas, Eu sei que você thinkin agoraWhen all the ballin stops, nigga never home
Quando todo o ballin pára, mano nunca em casagotta call me on the yacht
gotta chamar me on o iateTen years from now we'll still be on top
Daqui a dez anos ainda estaremos no topoYo, I thought I told you that we won't stop
Yo, eu pensei que você disse que não vai pararNow whatcha gonna do when it's cool
Now whatcha que vai fazer quando isso é legalbag a money much longer than yours
saco de um dinheiro de muito mais tempo que o seuand a team much stronger than yours, violate me
e uma equipe muito mais forte que o seu, violar methis'll be your day, we don't play
este vai ser o seu dia, não jogarMess around with D.O.A., be on your way
Mess ao redor com Doa, estar no seu caminhoCause it ain't enough time here, ain't enough lime here
Cause-lo não é tempo suficiente aqui, não é suficiente lime aquifor you to shine here, deal with many women
para que você brilhe aqui, lidar com muitas mulheresbut treat dimes fair,
mas tratar moedas justoand I'm bigger than the city lights down in Times Square
e I sou maior que as luzes da cidade para baixo em Times SquareYeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah
Chorus
coro
(Notorious B.I.G.)
(Notorious Big)
Uhh, uhh
Uhh, uhhB.I.G. P-O, P-P-A
Big Po, PpaNo info, for the, Dea
Nenhuma informação de, para o, DeaFederal agents mad cause I'm flagrant
Os agentes federais loucos causar I sou flagrantTap my cell, and the phone in the basement
Toque em minha cela, e o telefone em o porãoMy team supreme, stay clean
Minha equipe supremo, permanecer limpoTriple beam lyrical dream, I be that
Triplo feixe de lyrical sonho, I ser issocat you see at all events bent
gato que você ver em tudo eventos bentGats in holsters girls on shoulders
Gats em meninas coldres nos ombrosPlayboy, I told ya, bein mice to me
Playboy, eu disse a ya, bein camundongos para meBruise too much, I lose too much
Bruise demasiado muito, I perder demasiado muitoStep on stage the girls boo too much
Passo no palco as meninas vaiar demasiado muitoI guess it's cause you run with lame dudes too much
I acho que é causar você executar com dudes lame demasiado muitoMe lose my touch, never that
me perder o meu toque, isso nuncaIf I did, ain't no problem to get the gat
Se eu fiz, não não é nenhum problema para obter o gatWhere the true players at?
Onde os verdadeiros jogadores?Throw your rolees in the sky
Jogue suas rolees no céuWave em side to side and keep your hands high
onda Em lado para o outro e manter suas mãos altaWhile I give your girl the eye, player please
Enquanto I dar a sua menina do olho, jogador por favorLyrically, nigga see
Liricamente, do nigga verB.I.G. be flossin jig on the cover of Fortune
Big ser flossin jig on a tampa da de FortuneFive double oh, here's my phone number
Cinco double oh, aqui está o meu número de telefoneyour man ain't got to know, I got the dough
o seu homem não está tenho que saber, eu tenho o massa de pãoGot the flow down pizat, platinum plus
Tem o fluxo para baixo pizat, platina pluslike thizat, dangerous
como thizat, perigosoon trizack, leave your ass blizzack
trizack, deixe seu blizzack ass
I don't know what, they want from me
Eu não sei o que, que eles querem de mimIt's like the mo money we come across
É como se o dinheiro mo nos deparamos. Os problemaThe mo problems we see (3x)
Os problemas mo que nós vemosWhat's goin on?
O que está goin on?What's goin on?
O que está goin on?Somebody tell me
Alguém me digaWhat's goin on?
O que está goin on?What's goin on?
O que está goin on?I don't know what, they want from me
Eu não sei o que, que eles querem de mimIt's like the mo money we come across
É como se o dinheiro mo nos deparamos. Os problemaThe mo problems we see (3x then fade)
mo vemos (3x depois desaparecer)
Compositor: The Notorious B.I.G., Puff Daddy, Steve J
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ÚLTIMAS
Soundgarden, Whitney Houston e Motörhead poderão entrar no Rock and Roll Hall of Fame
15 de outubro de 2019
"Juicy" de Notorious B.I.G. é eleita a melhor canção da história do rap
08 de outubro de 2019
Bilhete escrito por Drake na infância é posto à venda por quase R$30 mil
16 de abril de 2019