Oblivion's Mighty Trash

Puro Parcerito (tradução)

Oblivion's Mighty Trash


Puro Parcerito


Fico olhando uma

Palmeira do mirante

E não estou na Califórnia

Muito menos em Nova York

Aqui se fala de amigos


E não se fala de estranhos

Vemos rappers ruins

Aqui não há Og Locs

Poses de fotos de estoque

No meio do barulho

Vou com óculos escuros


Assim não vejo essa merda

E tateio o terreno

Para ver se posso passar

Cego com olhos

Que não sabem onde


Devem pisar

A morte cai ao acaso

Para irmãos e filhos da puta

Entre casas e disputas

Podemos nos divertir

Mas não posso falar muito


Se eu vi de longe

Se ela vier, eu a tiro

Para que ela não possa me pegar

Sinto que estou voando

Ao voar e caminhar pela minha cidade


Não tenho medo

De me perder ou

Do que possa acontecer

Só tenho certeza de dois dias

Ou pelo menos é isso que

Eu ouço em músicas


E o que eles sabem (yoh) , o que eles sabem

Sobre o que vem à minha mente

Enquanto fumo açafrão

Não sei onde estão, mas sei

Que estão me olhando

Falando comigo e me dando


Conselhos que não vou seguir

Tenho que parar de divagar

O abraço dos meus amigos

Me dá coisas para falar

Só canto e não preciso pensar

Eles sabem que eu preciso, mesmo que

Eu não saiba expressar


E andamos juntos pelo

Meio da rua

Rindo muito mesmo que

Os cálculos falhem

Mesmo que nos gritem para calar a boca


Não há mais ninguém que nos cale

Que raios, ver tudo de cima

E não analisar os detalhes

Raios laranjas das

Lâmpadas sobre nós

Os caracteres do macaco


Sempre no mesmo lugar

The Chronic tocando no alto-falante

Claro

Essa vibração me chama

Não respondo a mais ninguém

Aqui estamos nós

Nós somos isso


Em dezembro ou agosto

Sem máscaras, sem custo

Estar sóbrio ou festejando

Até para ser feliz

Estamos pagando impostos

Mudamos de lugar

Para poder conversar


Temos pouco tempo

E muito para lembrar

Está ficando tarde para mim

Mas quero ficar

Nos divertimos perdendo tempo


Não queremos recuperá-lo

Aqui estamos nós

Nós somos isso

Em dezembro ou agosto

Sem máscaras, sem custo

Estar sóbrio ou festejando


Até para ser feliz

Estamos pagando impostos

Mudamos de lugar

Para poder conversar

Temos pouco tempo

E muito para lembrar


Está ficando tarde para mim

Mas quero ficar

Nos divertimos perdendo tempo

Não queremos recuperá-lo

Puro Parcerito


Me quedo viendo una

Palmera desde el mirador

Y no estoy en california

Menos en nueva york

Acá se habla de panas


Y no se habla de folks

Se ven raperos chimbas

Acá no hay Og Locs

Poses de foto stock

En medio del chirreo

Voy con gafas de sol


Así esa mierda no la veo

Y tanteo el terreno

A ver si puedo pasar

Ciego con ojos

Que no sabe donde


Hay que pisar

La muerte cae al azar

A hermanos e hijueputas

Entre casas y disputas

Se puede parchar

Pero mucho no puedo hablar


Si la vi de lejitos

Si viene me le quito

Que no me pueda agarrar

Siento que vuelo

Al volarme caminar mi ciudad


No tengo miedo

A perderme ni

A qué pueda pasar

Yo sólo tengo seguros dos días

O al menos eso en canciones

He de escuchar


Y qué sabrán (yoh) , y qué sabrán

Sobre qué viene a mi mente

Mientras fumo azafrán

No sé dónde están pero sé

Que están mirándome

Hablándome, y dándome


Consejos que no he de aplicar

Tengo que parar de divagar

El abrazo de mis panas me

Da cosas de qué hablar

Solo canto y no tengo que pensar

Saben que lo necesito aunque

No lo sepa expresar


Y andamos juntos por la

Mitad de la calle

Cagados de la risa así

Los cálculos nos fallen

Aunque nos griten cállense


Ya no hay quién nos calle

Que raye, ver todo por encima

Y no analizar el detalle

Rayos naranjas de las

Lamparas encima nuestro

Los caracteres del mono


Siempre en el mismo puesto

The Chronic sonando en el bafle

Por supuesto

Esa vibra me llama

A nadie más le contesto

Acá estamos nosotros

Nosotros somos esto


En diciembre o en agosto

Sin máscaras, sin costo

Estando sobrios o fiestos

Hasta pa ser felices

Andamos pagando impuestos

Cambiamos de puesto

Pa' poder conversar


Nos queda poco tiempo

Y mucho pa' recordar

Me está cogiendo la tarde

Pero me quiero quedar

Parchamos perdiendo el tiempo


No lo queremos recuperar

Acá estamos nosotros

Nosotros somos esto

En diciembre o en agosto

Sin máscaras, sin costo

Estando sobrios o fiestos


Hasta pa ser felices

Andamos pagando impuestos

Cambiamos de puesto

Pa' poder conversar

Nos queda poco tiempo

Y mucho pa' recordar


Me está cogiendo la tarde

Pero me quiero quedar

Parchamos perdiendo el tiempo

No lo queremos recuperar

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES