Oliver Boyd and The Remembralls

Bridge To The Other Side (tradução)

Oliver Boyd and The Remembralls


Ponte para o outro lado


V1

eu andaria mil milhas

Só para falar com você por um tempo

Então, muitas coisas que eu diria

E ouvir sua voz e ver seus olhos em mim


Chorus

eu iria construir uma ponte para o outro lado

Só assim eu poderia gastar um pouco de tempo com você

Não haveria nenhum "se" ou compromisso

Sirius, estou seriamente sentindo sua falta


V2

Este espelho não é útil para mim

Minha reflexão é tudo o que eu vejo

Eu tentei fazê-lo funcionar eu fiz

Mas todos eles me dizem que você foi embora para sempre


Ponte

Nada do que eu diga ou faça

irá trazer de volta para mim

Esse véu foi a morte de você

E ela vai pagar por ele

Bridge To The Other Side


V1.

I would walk a thousand miles,

Just to talk to you for a while.

So many things that I would say.

And to hear your voice and see your eyes on me.


Chorus.

I would build a bridge to the other side,

Just so I could spend a little time with you,

There would be no “ifs” or compromise,

Sirius, I’m seriously missin’ you.


V2.

This mirror is no use to me.

My reflection is all that I see.

I tried to make it work I did.

But they all tell me that you’re gone for good.


Bridge.

Nothing I say or do,

Will bring you back to me.

That veil was the death of you,

And she’ll pay for it to.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM