Oren Lavie
Página inicial > O > Oren Lavie > Tradução

A Quarter Past Wonderful (tradução)

Oren Lavie

The Opposite Side of the Sea


Quinze minutos maravilhosos


Tarde demais, de alguma forma

São quinze minutos maravilhosos agora

E eu digo

"O que fizemos para nós mesmos

Quer dizer, o que nós fizemos? "


Não há nada de novo

Dizendo-me, dizendo-lhe

E o céu não é azul

Como o azul que conhecíamos


Não sei como

Mas essa

Alguma coisa extra-deliciosa

Alguma coisa doce, mas nutritiva

Alguma coisa boa

Mas eu acho que estragamos tudo

Quer dizer, eu acho que nós sabíamos disso

Quer dizer, eu acho que nós fizemos


Não me pergunte como

São quinze minutos maravilhosos agora

E eu digo

"O que fizemos para nós mesmos

Quer dizer, o que nós fizemos"



Não há nada de novo

Dizendo-me, dizendo-lhe

E o céu o qual era claro

Já não está mais aqui


Não sei como

Mas essa

Alguma coisa extra-deliciosa

Alguma coisa doce, mas nutritiva

Alguma coisa boa

Mas eu acho que estragamos tudo

Quer dizer, eu acho que nós sabíamos disso

Quer dizer, eu acho que nós fizemos


Não sei como

Mas essa

Alguma coisa extra-deliciosa

Alguma coisa doce, mas nutritiva

Alguma coisa boa

Mas eu acho que estragamos tudo

Quer dizer, eu acho que nós sabíamos disso

Quer dizer, eu acho que nós fizemos


Quer dizer, eu acho que nós fizemos

Quer dizer, eu acho que nós fizemos

A Quarter Past Wonderful


Too late, somehow

It's a quarter past wonderful now

And I say

"What have we done to ourselves

I mean, what have we done?"


Got nothing new

Telling me, telling you

And the sky isn't blue

Like the blue that we knew


Don't know how

But that

Something extra delicious

Something sweet but nutritious

Something good

But I guess that we blew it

I mean I guess that we knew it

I mean I guess that we did


Don't ask me how

It's a quarter past wonderful now

And I say

"What have we done to ourselves

I mean, what have we done"



Got nothing new

Telling me, telling you

And the sky which was clear

It is no longer here


Don't know how

But that

Something extra delicious

Something sweet but nutritious

Something good

But I guess that we blew it

I mean I guess that we knew it

I mean I guess that we did


Don't know how

But that

Something extra delicious

Something sweet but nutritious

Something good

But I guess that we blew it

I mean I guess that we knew it

I mean I guess that we did


I mean I guess that we did

I mean I guess that we did

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS