Oscar Anton
Página inicial > O > Oscar Anton > Tradução

Halfpastnine (tradução)

Oscar Anton


Nove e meia


São nove e meia e você não está por perto

Mas ainda não estou preocupado

Meu relógio desacelera quando está quase na hora

Como você quer que eu espere


Por favor não me decepcione

Porque se você fizer eu estou fora

E eu não quero perder agora

Não use outra mentira

Vou ver nos seus olhos

E eu não quero parar agora

Não, eu não quero parar agora


Então mais uma vez

Vou ficar acordado a noite toda

Mais uma vez

Até você voltar

Sim mais uma vez

Vou ficar acordado a noite toda

Mais uma vez

Até você voltar


São nove e meia e minha luz se apaga

Mas não há mais ninguém

Você pode ter tentado, mas o tempo passa

E eu ainda preciso de um amigo


Vou continuar esta noite

Porque é tudo sobre

Apenas ficando do lado certo

Você está brincando com minha mente

Mas não vou deixar afogar

Porque eu não quero parar agora

Não, eu não quero parar agora


Então mais uma vez

Vou ficar acordado a noite toda

Mais uma vez

Até você voltar

Sim mais uma vez

Vou ficar acordado a noite toda

Mais uma vez

Até o sol sair

Halfpastnine


It's half past nine and you're not around

But I'm not worried yet

My watch slows down when it's almost time

Like you want me to wait


Please don't let me down

Cause if you do I'm out

And I don't want to lose now

Don't use an other lie

I'll see it in your eyes

And I don't want to stop now

No I don't want stop now


So one more time

I'm staying up all night

One more time

Until you come back

Yeah one more time

I'm staying up all night

One more time

Until you come back


It's half past nine and my light go out

But there is no one else

You may have tried but the time goes by

And I still need a friend


I'll carry on tonight

Cause it is all about

Just staying on the right side

You're playing with my mind

But I won't let it drown

Cause I don't want to stop now

No I don't want to stop now


So one more time

I'm staying up all night

One more time

Until you come back

Yeah one more time

I'm staying up all night

One more time

Until the Sun's out


Compositor: Oscar Marc Bouillaud (Oscar Anton)
ECAD: Obra #34525928

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES