Papa Roach
Página inicial > Rock > P > Papa Roach > Tradução

Lifeline (tradução)

Papa Roach

Time For Annihilation..On the Record, and On The Road


Destino


Quando eu era um garoto

Não me importava com nada

Era eu e esse mundo e um sonho partido

Eu estava culpando a mim mesmo

Por tudo que estava dando errado


Eu estava bem ao longe

No lado errado da cidade

E aqueles que eu amava

Comecei a afastá-los

Então eu percebi

Que foi tudo minha culpa


(Refrão)

Estou procurando por um destino

Pelo que parece ser uma vida inteira

Estou me afogando na dor

Deprimido novamente

Procurando por um destino


Então puxe a minha mão

Eu peço uma ajuda

Nós destruiremos as paredes que construí ao meu redor

Eu fui sugado pela luz

E caí no chão


Estou procurando por um destino

Pelo que parece ser uma vida inteira

Estou me afogando na dor

Deprimido novamente

Procurando por um destino


Tem alguém aí fora?

Você pode me puxar desse oceano de desespero?

Eu estou me afogando na dor

Deprimido novamente

Procurando por um destino


Você sabe que um coração de ouro

Não vai te levar até o fim

E em um mundo tão frio

É difícil manter a fé

Eu nunca vou desaparecer


Yeah!


Estou procurando por um destino

Pelo que parece ser uma vida inteira

Estou me afogando na dor

Deprimido novamente

Procurando por um destino


Tem alguém aí fora?

Você pode me tirar desse oceano de desespero?

Estou me afogando na dor

Deprimido novamente

Procurando por um destino



Tradução by: Pv

Lifeline


When I was a boy

I didn't care 'bout a thing

It was me and this world and a broken dream

I was blaming myself

For all that was going wrong


I was way out there

On the wrong side of town

And the ones that I loved

I started pushing 'em out

Then I realized

That it was all my fault


(Chorus)

I've been looking for a lifeline

For what seems like a lifetime

I'm drowning in the pain

Breaking down again

Looking for a lifeline


So I put out my hand

And I asked for some help

We tore down the walls I built around myself

I was struck by the light

Aand I fell to the ground


I've been looking for a lifeline

For what seems like a lifetime

I'm drowning in the pain

Breaking down again

Looking for a lifeline


Is there anybody out there?

Can you pull me from this ocean of despair?

I'm drowning in the pain

Breaking down again

Looking for a lifeline


You know a heart of gold

Won't take you all the way

And in a world so cold

It's hard to keep the faith

I'm never gonna fade away!


Yeah!


I've been looking for a lifeline

For what seems like a lifetime

I'm drowning in the pain

Breaking down again

Looking for a lifeline


Is there anybody out there?

Can you pull me from this ocean of despair?

I'm drowning in the pain

Breaking down again

Looking for a lifeline




Compositores: Jacoby Dakota Shaddix (ASCAP), James A Michel (BMI), Jerry Allan Horton Jr (ASCAP), Tobin Joseph Esperance (ASCAP)Editores: BMG Rights Administration Us Llc (ASCAP), Little Big Guy Music (BMI), Meat Locker Publishing (ASCAP), Music Companion (BMI)Administração: BMG Rights Administration Us Llc (ASCAP)Publicado em 2009 e lançado em 2009 (30/Mar)ECAD verificado obra #15417395 e fonograma #1946287 em 26/Out/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS