Paradise Lost

Paradise Lost (tradução)

Paradise Lost


Paraíso Perdido


As garras da morte agarram minha vida

Esvazie minha mente

Meu conhecimento é falecido

Estúpido e mudo, instinto se foi.


Correndo em círculos

Sem saber onde meu destino se encontra…


Cego, correndo através do eterno labirinto

Cercado por pessoas iguais

Não conheço este lugar como a escuridão caindo…

Nós sempre veremos o sol deteriorizado ao longe?


Os sentimentos desaparecem

Seu espaço em branco do olhar fixo dos olhos

Um outro mundo para cumprimentar

A vida termina agora…








































Paradise Lost


In the cold misty morning

Gleaming rays awake the dawn

Here I stand - a stranger in this land

Does your conscience betray you?

Falling from grace - feel the sun on my face

Does desire still hold true?


Mystified by her beauty - does the hunter pity

His prey? Under starless skies all love must die

And fade away


Take my hand - divine or damned - make a stand

Seize the day

Yours or mine - damned or divine

Draw the line - come what may...


Looking down from ethereal skies

Silent crystalline tears I cry

For all must say their last goodbye - to paradise


My yearning been silenced

By angelic skin of white

Love conquers all, though heavens fall

This fateful night


Yours or mine - damned or divine

Draw the line - serpentine...


Love is a tragedy

All that I have, and all that i'll ever need

Is right here inside

Let the winds of freedom be my guide


Looking down from ethereal skies

Silent crystalline tears I cry

For all must say their last goodbye - to paradise (x2)


(say goodbye, goodbye)


...So i've cheated and i've lied

Been the victim of a foolish pride

And i've begged and i've crawled

And i've battled and bled for it all

So i'll save up the downfall... Of paradise


Looking down from ethereal skies

Silent crystalline tears I cry

For all will say their last goodbye - to paradise


Looking down from ethereal skies (looking down from ethereal skies)

Silent crystalline tears I cry (oh I cry)

For all will say their last goodbye - to paradise (all will say their last goodbye)


Looking down from ethereal skies (looking down)

Silent crystalline tears I cry (crystalline tears I cry)

For all will say their last goodbye - to paradise


Compositor: Katatonia

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS