Pearl Jam
Página inicial > Grunge > P > Pearl Jam > Tradução

Save You (tradução)

Pearl Jam

Rearviewmirror: Greatest Hits 1991-2003


Salvar Você


Vou te poupar filho da puta.. não vou te perder

Sentindo-se arrogante e forte, .. não posso te deixar ir...

Muito importante pra mim, muito importante pra nós

Nós estaríamos perdidos sem você

Baby, deixe-se cair .. eu estou bem abaixo de você

agora


E me foda se eu disser algo que você não quer ouvir,

E me foda se você só ouvir o que você quer ouvir

Me foda, se eu me importar, ..

Mas eu não vou sair daqui


Você me ajudou quando eu estava para baixo, .. Eu vou

te ajudar quando você estiver pra baixo

Por que você está se batendo ?, .. Vamos me bata ao invés.

Vamos pegar a sua vontade, .. ela cresceu gorda e preguiçosa

É simpática também, .. não vá em mim agora


E eu não estou vivendo essa vida sem você, eu sou egoísta e claro

E você não vai sair daqui sem mim, eu não quero ficar sem

Meu melhor... amigo. Acorde, para ver que você poderia ter tudo isso

Porque existe, mas você, .. e algo dentro de você

Tá assumindo o controle, .. Vamos vencê-lo, levante-se, vamos lá!

Oh, você está no seu próprio mundo, vamos ver o mundo inteiro

Vamos pegar a sua alma.


E me foda se eu disser algo que você não quer ouvir

E me foda se você só ouvir os agudos na sua cabeça

Por favor me ajude a te ajudar, ajudar a si mesma

Me ajude a ajudar você mesma, por favor me queira, por favor, me deixe ajudá-la

Save You


Gonna save you fucker,... not gonna lose you

Feeling cocky and strong,.. can't let you go...

Too important to me, too important to us,..

We'd be lost without you

Baby, let yourself fall,.. I'm right below you now



And fuck me if I say something you don't wanna hear,

And fuck me if you only hear what you wanna hear

Fuck me, if I care,..

But I'm not leaving here


You helped me when I was down,.. I'll help when you're down


Why are you hitting yourself?,.. C'mon hit me instead

Let's pick up your will,.. it's grown fat and lazy

It's sympathetic as well,.. don't go on me now


And I'm not living this life without you, I'm selfish and clear

And you're not leaving here without me, I don't wanna be without

My best... friend. Wake up, to see you could have it all

Cause there is but you,.. and something within you

It's taken control,.. let's beat it, get up, let's go!

Oh you're in your own world, let's see the whole world

Let's pick up your soul


And fuck me if I say something you don't wanna hear

And fuck me if you only hear the treble in your head

Please help,.. me,.. to help you,. help yourself

Help me help yourself,. please want me to,. please let me to help you


Compositor: Eddie Jerome Vedder (Eddie Vedder)
ECAD: Obra #14236709 Fonograma #1075267

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS