Você às vezes sente solidão?

Apesar de estar rodeado de gente

Uma vida assim, somos apenas nós

A razão pela qual interagimos com outras pessoas

onaji toki wo wakeatte

urei wo keshita (hora, goran)

O universo é feito de luz

Nunca desaparece o dia todo a noite (a noite toda)

itonami ga ikutsu mo kasanariai hoshi wa ikiru kitto

O universo é feito de luz

Muita vida está brilhando com um brilho branco

kanashimi wo koete iku no ga sekai nanda

Não podemos nos entender

Talvez pelo menos não completamente

Porque o corpo tem uma fronteira

Não posso me tornar um, mesmo que possamos tocar (tocar)

hito wa kodoku mochiyotte

mirai wo tsumuida (hora, goran)

O universo é feito de luz

Nunca desaparece o dia todo a noite

demonstração de sorezore ga chisana yowaku hakanai kagayaki

kitto

O universo é feito de luz

Muita vida está brilhando com um brilho branco

sabishi kara te wo tsunagu no ga sekai nanda

dareka no itami mo ah (inori mo egao mo)

tsunaidara