Porto Bello
Página inicial > P > Porto Bello > Tradução

Junts Fem Història (tradução)

Porto Bello


Juntos, fazemos história


Um sorriso se abre e eu vejo os anseios por um mundo melhor

Eu sempre vi mais longe do horizonte

Juntos, fazemos história, mudando diretrizes e direções

Eu sempre fui um escravo da emoção


Que com um coração lutamos por dois

Que só a sorte nos negue a chance

Aquilo que nos cozinha cura tudo o que nos queima

Que somos mais fortes do que tudo isso

Que todos por um, somos um por todos

Que nada se perde ao tentar


Haverá muitos outros que nunca saberão o que podem fazer

Você sabe que nada é impossível

Não é por justiça, não é por aptidão ou talento

É aprender juntos a ser corajosos


Que com um coração lutamos por dois

Que só a sorte nos negue a chance

Aquilo que nos cozinha cura tudo o que nos queima

Que somos mais fortes do que tudo isso

Que todos por um, somos um por todos

Que nada se perde ao tentar


Que com um coração lutamos por dois


Que este seja o novo presente, movimento, quero imaginar um mundo diferente

No novo presente, movimento, quero imaginar um mundo diferente

No novo presente, movimento, quero imaginar um mundo diferente

Junts Fem Història


S'obre un somriure i he vist els anhels d'un món millor

Sempre he vist més lluny de l'horitzó

Junts fem història, canviant directrius i direccions

Sempre he estat esclau de l'emoció


Que amb un sol cor lluitem per dos

Que sols la sort ens negui el torn

Que allò que ens cou guareix tot el que ens crema

Que som més forts que tot això

Que tots per un, som un per tots

Que res està perdut mentre s'intenta


N'hi haurà molts altres que mai no sabran què poden fer

Tu saps que impossible no hi ha res

No és per justícia, no és per aptitud ni per talent

És aprendre junts a ser valents


Que amb un sol cor lluitem per dos

Que sols la sort ens negui el torn

Que allò que ens cou guareix tot el que ens crema

Que som més forts que tot això

Que tots per un, som un per tots

Que res està perdut mentre s'intenta


Que amb un sol cor lluitem per dos


Que aquest serà el nou present, moviment, vull imaginar-me un món diferent

En el nou present, moviment, vull imaginar-me un món diferent

En el nou present, moviment, vull imaginar-me un món diferent

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES