Princess Rizu

What You Were (tradução)

Princess Rizu


O que você era


Como posso ser o que devo ser?

O que eles esperam de mim?

Eu continuo tentando, então por que não consigo encontrar em minha mente

Como ser o que você era?


Eu nunca consegui ouvir seu plano

Nunca tive que segurar sua mão

Embora você esteja comigo, eu sei, às vezes me sinto sozinha

Eu sou forte o suficiente para


Seja o que você era, com meu próprio valor?

Como posso proteger nossa Terra?

Amo seu rosto na parede

Mas isso me faz sentir pequeno

Quando comparado com a sua vida


Tem tanta coisa que ainda não sei

Por que eles me abrigam?

Estou com medo, mas se eu vou crescer

Eles têm que me dizer eventualmente


Se eu aprender, isso me tornará forte?

Ou vou congelar de medo?

Não humano, mas não apenas uma joia

Com certeza seria bom saber por que estou aqui


No legado que você deixou

Acho que meu destino está definido

Com a Terra em nossas mãos, com minha família eu estarei

Lutando em sua honra


Eu os ouço chorar às vezes à noite

E eu sei que eles sentem falta da sua luz

E isso me machuca porque se minha vida nunca foi

Eles podem não estar tão tristes


Ainda assim, já que estou aqui, posso muito bem

Faça o meu melhor, porque eles podem dizer

Mesmo sendo apenas eu, vou conseguir

E eles verão que posso ser o que você era


Oh

What You Were


How can I be what I must be?

What do they expect of me?

I keep trying, so why can't I find in my mind

How to be what you were?


I never got to hear your plan

Never got to hold your hand

Though you're with me, I know, sometimes I feel alone

Am I strong enough to


Be what you were, with my own worth?

How can I protect our Earth?

Love your face on the wall

But it makes me feel small

When compared to your life


There's so much that I still don't know

Why do they shelter me?

I'm scared, but if I'm gonna grow

They've got to tell me eventually


If I learn, will it make me strong?

Or will I freeze with fear?

Not human, but not just a gem

Sure would be nice to know why I'm here


In the legacy you left

Guess my destiny is set

With the Earth in our hands, with my family I'll stand

Fighting in your honor


I hear them cry sometimes at night

And I know they miss your light

And it hurts me because if my life never was

They might not be so sad


Still, since I'm here, I might as well

Do my best, 'cause they can tell

Even though I'm just me, I'll succeed

And they'll see I can be what you were


Oh

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES