René Simard
Página inicial > R > René Simard > Tradução

N'est-Ce Pas Merveilleux (tradução)

René Simard


Não é grande


Dis não é maravilhoso

A praia está lá só para nós

Dis não é maravilhoso

A dança das ondas nas rochas


A lua dorme

Em um céu enquanto o ouro

E o vento que nos embala

Não é maravilhoso


E a sua mão na minha

E seu coração perto do meu

O refrão eterna

É ainda maravilhoso


Dis não é maravilhoso

Ouvi a onda que canta

Say fecha os olhos

Segure o presente


A noite de veludo

E esse sopro de amor

dois amantes corações

Não é maravilhoso


E se é apenas um sonho

algumas imagens breves

estes somos nós

É ainda maravilhoso

Sim, ainda é maravilhoso

Ah, sim, ainda é maravilhoso

Sim, ainda é maravilhoso

É ainda maravilhoso

Ah, sim, ainda é maravilhoso

N'est-ce Pas Merveilleux


Dis n'est-ce pas merveilleux

La plage est là pour nous seuls

Dis n'est-ce pas merveilleux

La vague danse sur les écueils


Cette lune qui dort

Dans un ciel tout en or

Et ce vent qui nous berce

N'est-ce pas merveilleux


Et ta main dans la mienne

Et ton coeur près du mien

L'éternelle rengaine

C'est quand même merveilleux


Dis n'est-ce pas merveilleux

Écoute l'onde qui chante

Dis ferme les yeux

Retiens l'heure présente


Cette nuit de velours¸

Et ce souffle d'amour

Pour deux coeurs amoureux

N'est-ce pas merveilleux


Et si ce n'est qu'un rêve

Quelques images brèves

Il s'agit de nous deux

C'est quand même merveilleux

Oui, c'est quand même merveilleux

Oh oui, c'est quand même merveilleux

Oui, c'est quand même merveilleux

C'est quand même merveilleux

Oh oui, c'est quand même merveilleux

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS