La Mordidita (tradução)
Ricky Martin
A Quien Quiera Escuchar (Deluxe Edition)
A mordidinha
Som na cabana e o fim de semana se deixa ver
vestido, traje, luxúria selvagem sob a minha pele
Se Deus colocou a maçã foi para morder
Oh deus, pecamos abraçados até o amanhecer
chego à festa, para tua 'boquinha
toda a noite, o dia todinho
Vamos nos banhar na costa
que a maré esta picada (-ita-ita)
Uma mordidinha
Uma mordidinha
Uma mordidinha
da tua boquinha
Uma mordidinha
Uma mordidinha
Uma mordidinha
da tua boquinha
Teus lábios, meus dentes
um pouco quebradiço, rico doce
fogo em teus olhos, teu corpo destila tequila e mel
Se Deus colocou a maçã foi para morder
Oh deus, pecamos abraçados até o amanhecer
chego à festa, para tua boquinha
toda a noite, o dia todinho
Vamos nos banhar na costa
que a maré esta picada (-ita-ita)
Uma mordidinha
Uma mordidinha
Uma mordidinha
da tua boquinha
Uma mordidinha
Uma mordidinha
Uma mordidinha
da tua boquinha
Quero pensar, que não é real
Me parece natural, letal assim que você começa a dançar
Não te ponha freio quando se põe a suar
Vamos para baixo, para sentir seu fluxo
Te mantém em tensão, para captar a sua atenção
Suba a pressão, sem baixar a tensão
Caso contrário, não há nenhuma cura
Deixe-me morder, Estou um vampiro bem demente
Deixe-me morder, Eu juro que sem pessoas
Deixe-me morder, Eu preciso de você loucamente
Deixe-me morder, Amarraito' bem demente
chego à festa, para tua boquinha
toda a noite, o dia todinho
Vamos nos banhar na costa
que a maré esta picada (-ita-ita)
Uma mordidinha
Uma mordidinha
Uma mordidinha
da tua boquinha
Uma mordidinha
Uma mordidinha
Ta picada
Ta picada (-ita-ita)
chego à festa, para tua boquinha
toda a noite, o dia todinho
Vamos nos banhar na costa
que a maré esta picada (-ita-ita)
La Mordidita
Sono la campana y el fin de semana se deja ver
Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita
Una mordidita,
una mordidita,
una mordidita
De tu boquita
Una mordidita,
una mordidita,
una mordidita
De tu boquita
Tus labios, mis dientes
Bocado crujiente, rico pastel
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel
Si dios, puso la manzana fue para morder
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita
Una mordidita,
una mordidita,
una mordidita
De tu boquita
Una mordidita,
una mordidita,
una mordidita
De tu boquita
Quiero pensar, que no eres real
Me parece natural, letal, así te pones a bailar
No te pones freno cuando te pones a sudar
Vamo' a lo low, para sentir tu flow
Pa enseñarte niña, pa llamar la atención
Te mantiene en tensión, sin bajar la presión
El sudor tiene cura pa frenar la tensión
Deja de moderte, estoy vampiro bien demente
Deja de moderte, te lo juro y si la gente
Deja de moderte, bien despacito y búscame
Deja de moderte, amarradito bien demente
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita
Una mordidita,
una mordidita,
una mordidita
De tu boquita
Una mordidita,
una mordidita,
una mordidita
Ta picadita
Ta picadita-ita-ita
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Toda la noche, todito el dia
Vamo' a bañarnos en la orillita
Que la marea esta picadita-ita-ita
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
ARTISTAS RELACIONADOS
ÚLTIMAS
![Anitta e Pabllo Vittar irão participar de show de Madonna no Rio!]()
Anitta e Pabllo Vittar irão participar de show de Madonna no Rio!
•
![Natascha Falcão tem a única indicação brasileira nas principais categorias do Grammy Latino]()
Natascha Falcão tem a única indicação brasileira nas principais categorias do Grammy Latino
•
![Ricky Martin e Jwan Yosef anunciam divórcio, após seis anos de casamento]()
Ricky Martin e Jwan Yosef anunciam divórcio, após seis anos de casamento
•
![Veja fotos da nova mansão de Shakira em Miami e avaliada em US$ 20 milhões]()
Veja fotos da nova mansão de Shakira em Miami e avaliada em US$ 20 milhões
•
![Jung Kook, do BTS, se apresenta na abertura da Copa do Mundo do Catar. Veja como foi!]()
Jung Kook, do BTS, se apresenta na abertura da Copa do Mundo do Catar. Veja como foi!
•
Mais tocadas de Ricky Martin
- 01. Maria
- 09. Que Mas Da
- 11. Tal Vez
- 12. Pégate
- 14. Private Emotion
- 16. Corazon
- 17. La Mordidita
- 18. Amor
- 19. Tiburones
- 20. Nadie Más Que Tú
- 21. Vuelve
- 22. She Bangs
- 23. Tu Recuerdo
ESTAÇÕES
Pop Anos 90
Ricky Martin, Mariah Carey, Michael Jackson, Whitney Houston e mais...
Latina
Ricky Martin, Beyoncé, Shakira, Anitta e mais...
Hits Anos 90
Ricky Martin, Eminem, Red Hot Chili Peppers, Mariah Carey e mais...
Reggaeton
Ricky Martin, Shakira, Anitta, Enrique Iglesias e mais...
Clima de Copa!
Ricky Martin, Shakira, David Guetta, Anavitória e mais...
Love Mixtape
Bruno Mars, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...